汤姆的愚蠢行为使父母非常担忧。
Tom's foolish behaviour caused great anxiety to his parents.
我尽量用功念书,使父母高兴。
取得好成绩使父母引以为荣。
代沟使父母与孩子之间相互难以理解对方。
Generation gap makes it hard for parents and children to understand each other.
孩子们在客人面前的不良行为,使父母亲蒙羞。
The parents were mortified by their children's bad behavior before guests.
孩子们在客人面前的不良行为,使父母亲蒙羞。
The parents were mortified by their children's bad behavior before the guests.
那应该使父母更接近他们的孩子,提高那可教的时刻,他说。
That should bring the parent closer to their child, enhancing that teachable moment, he said.
冬寒的时候,要设法令父母保持温暖;暑热的季节,要设法使父母感觉凉爽。
And on hot summer days, we should try to make our parents feel cool.
她的父母使她生活得很痛苦。
这句话打动了父母,使他们默不作声。
很多父母很快入睡,从家里来到学校的旅程仍然使他们疲倦。
Most parents soon fall asleep, still weary from their journey from home.
如果父母的话题使你厌烦,但还是要礼貌认真地听,然后再转换话题。
If your parents bring up an annoying subject, listen politely, then change the subject.
有父母带着他们的小孩,并努力的使孩子不要睡着了。
Parents brought their children, who tried not to fall asleep.
他所做的一切使他的父母感到满意。
使她父母亲高兴的是她所有的科目都取得了巨大进步。
Much to the delight of her parents, she has made progress in all her subjects.
他的父母说服了他,使他没有马上结婚。
他的父母使他从事医生的职业。
这个男孩在学校很差的表现,使他父母很担心。
你唯一做到的就是使你的父母难过。
父母应使子女有妥善处理生活的准备。
那男孩健康状况不佳,使他的父母亲忧虑。
并且,此时他应该还会一点基本的问路常识,知道自己父母的姓名和住址,使有意帮助的人送他回家。
And, when he should have some basic way common sense, know their name and address, the intention to help people send him home.
孩子们使他们的父母吃惊。
父母经济上的支持减轻了经济压力,使生活少了很多困难。
The support from my parents relieves the money worries and makes life less difficult.
使他父母亲兴奋的是他被送到国外去学习。
他考试没及格使他父母感到震惊。
汤姆的行为使他的父母极为忧虑。
吉尔最后的成绩单使他的父母大为震惊,不得不采取行动。
吉尔最后的成绩单使他的父母大为震惊,不得不采取行动。
应用推荐