在沙漠中被遗失五天以来之后，比尔开始使产生幻觉。
After being lost in the desert for five days, Bill began to hallucinate.
她的工作并没有真正地使我产生信心。
他使她对爵士乐产生了兴趣。
新的证据使人们对这个犯罪入狱的男子是否有罪产生了怀疑。
New evidence has cast doubt on the guilt of the man jailed for the crime.
那次旅游使我产生了去国外旅行的兴趣。
正是这个问题，而不是任何别的问题，使她的内阁产生了分裂。
音乐室被打造成可以产生回音并使声音变得低沉。
作者显然想使读者能与主人公产生共鸣。
The writer clearly intends his readers to identify with the main character.
我们知道怎样使它产生类似的结果。
这方面的挑战是使证据产生适当的影响。
The challenge here is to make evidence have the right impact.
然而，有一种方法使这种菜单项产生异常。
There is a way to produce an exception with this menu option, however.
他的目的就是使我们产生虚假的安全感。
这个故事使我产生了共鸣。
使反应进行，它可能会产生热量。
我是否发出过什么信号，她是否使我产生了恐惧？
湿疹是一种皮肤病，它使皮肤产生斑点、变得干燥、鲜红和瘙痒。
Eczema is a skin condition that makes patches of skin become dry, red and itchy.
我们可以通过其逆过程理解使这些类得以产生的元素。
Reversing the process, we can understand the elements that brought these classes into being.
这的确使我对这本书产生了兴趣，并想更深入的读下去。
This really hooked me on the book and made me want to dig deeper.
这些实践可以营造使组织产生出优秀软件的环境。
These practices can create an environment that allows an organization to produce great software.
这会产生不希望的行为并使调试困难。
This can cause unexpected behaviors and make debugging difficult.
“嗡嗡祖拉是在南非的传统，它产生了使人高兴的声音”，她说。
"The vuvuzela is a tradition in South Africa it makes a happy sound" she said.
然而，新的研究结果使人对这两种解释产生怀疑。
它是怎样产生的：纵观历史，疾病使人类的文明生活对其屈服。
How it could happen: Throughout history, plagues have brought civilizations to their knees.
这些灾难对个体产生冲击，使那些幸存者必须要应对创伤、痛苦和危机。
They impact on individuals to create survivors who must cope with trauma, loss and crisis.
他使人产生恐惧心和信心。
女人总产生相反的效果，使他更像野兽。
They had always had the counter effect of making him beastly.
与史密斯教授交谈使她对历史产生了兴趣。
Talking with Professor Smith made her interested in history.
如何使幻灯片产生效果呢？
风主要是因为太阳的照射使空气升温而产生的。
It is caused by the influence of the sun's heat upon the air.
风主要是因为太阳的照射使空气升温而产生的。
It is caused by the influence of the sun's heat upon the air.
应用推荐