该辐射会破坏微处理器和计算机存储器,使之出故障。
The radiation can damage microprocessors and computer memories, causing them to malfunction.
这个问题的复杂性和涉及面之广使我感到惊讶。
对人心之善及其向往光明之力的坚定信念使我对人类的未来充满希望和信心。
With so profound a faith in the human heart and its power to grow toward the light, I find here reason and cause enough for hope and confidence in the future of mankind.
打开txtcommon.c,修改下面这一行代码,使之包括用户ID和密码。
Open txtcommon.c and modify the following line to include your user ID and password.
为了使之进行下去,企业需要有非常有限的借款和健康的盈利。
For this to work, they need to have very limited borrowings and healthy profits.
这一特点使之更容易获取和妈妈在垫子上的立场婴儿。
This feature makes it easier for mom to access and position baby on the mat.
你糊墙纸时,应当使纸边上的图案和与之相接的一张图案相吻合。
You should match the design at the edge of one length of paper with that at the edge of the one next to it.
因此,使之成为习惯,检查和填充轮胎每月一次。
So make it a habit to check and refill your tires once a month.
它的文化和历史使之成为最激动人心的地方,研究之一。
Its culture and history make it one of the most exciting places to study.
主体的力量和简单的黑色背景使之成为一件杰作。
The strength of the subject and the simple black background make this one work.
准备相关白皮书和蓝皮书,负责组织各种评审,使之获得批准。
Prepare relevant white book and blue book, be responsible for different review, getting approval.
在面粉和油脂中加入蛋黄使之凝结。
把染发剂和显影剂混合,充沛摇动使之平均。
使之发挥最大的社会效益和经济效益。
我这样做,但是,要知道我想一个批处理文件,使之,只是因为我觉得它更容易使用和分享。
I do, however, know that I want to make it with a batch file, just because I think it is easier to work with and share.
聚丙烯波形板坚韧而空心的结构使之可以很容易地弯折和切割。
The toughness and hollow structure of Polypropylene Corrugated Sheet can easily be bent and cut.
聚丙烯波形板坚韧而空心的结构使之可以很容易地弯折和切割。
The toughness and hollow structure of Polypropylene Corrugated Sheet can easily be bent and cut.
应用推荐