他对你疯迷。

He's mad about you.

《柯林斯英汉双解大词典》

你是电脑迷吗？我是电脑迷。

Are you a computer fan? I am a computer fan.

youdao

你知道我还迷什么吗？

You know what else I love?

youdao

我们迷路了，还是在的家乡迷的路，你说邪门不！

We got lost, and in our hometown at that!

youdao

尼尔：你可真是个电脑迷。

Neal: You are such a geek.

youdao

你应该警惕陷入分析迷局的三个警示信号。

Look out for three warning signs of analysis-paralysis.

youdao

我忘了，你一直是体育迷啊。

I forget that you are truly a sports fan.

youdao

你在树林里迷过路吗？

Have you ever been lost in the woods?

youdao

你又不是你知道她是个英语迷。

You never knew she was an English fan?

youdao

你是一个哈里·波特迷吗？

Are you a Harry Potter fan?

youdao

你有舆图么？因为我刚在你的眼神儿中迷掉了。

Do you have a map? Because I just keep losing your eyes.

youdao

固定：尽可能迷名单，你从哪里得到这些和可能的补救措施。

Fixed: Wherever possible buffs list where you got them from and possible remedies.

youdao

理发师：看来你很迷他了。他的腿很强壮哦。

Hairdresser: You are a big fan of him! He has strong legs.

youdao

有什么新闻吗？我忘了，你一直是体育迷啊。

Any interesting news? I forget that you are truly a sports fan.

youdao

乔伊，你见过我心醉神迷吗？

Joey! Have you ever seen me ecstatic?

youdao

你是个电脑迷，你用电脑用得太多了，这就是原因。

You are a computer junkie. You use the computer too much, that's all.

youdao

你认为亚洲人为什么这么迷韩国流行文化?。

Why do you think Asia is so obsessed with South Korean pop culture?

youdao

你猜我爸爸是什么迷？

You guess my dad?

youdao

你还像以往一样是个哈迷吗？

Are you still as much of a fan as ever?

youdao

成为那个精神的你，并且像一个物质狂(迷)(爱好者)那样创造。

Be the spiritual you and create like a physical fiend.

youdao

实话告诉你，爸爸是个热心的武术迷。

To tell you the truth, my father is an avid martial arts fan.

youdao

这不是你心目中的万人迷吗！？

This is not in your mind ten thousand people confuses ! ?

youdao

今年的迷笛音乐节你去吗？

Are you going to Midi Music Festival this year? YES!

youdao

我记得你并不太迷电视的。

You're not much of a TV addict, as I remember.

youdao

自从结婚后，你就成了电视迷。

You've become a couch potato since getting married.

youdao

自从结婚后，你就成了电视迷。

You've become a couch potato since getting married.

youdao