告诉我你说过的话。
你别是想告诉我你真的跪下来向这张画祷告过吧？
Do you mean to tell me you really knelt down and prayed to that picture?
仔细观察，过一会儿你要告诉我你所看到的潜在危险。
Watch carefully and later you'll have to tell me the hazards you see.
路易丝：发生了什么？告诉我你说过的话。
路易丝：发生了什么。告诉我你说过的话。%。
告诉我，斯拉维克，你那无所不知的神提及过你今天会死吗？
Tell me, Slavik. Did your all-knowing god mention that you will die today?
在你仔细考虑过之后请告诉我你的决定。
Please let me know your decision after you have thought it over.
你仔细考虑过以后，告诉我你是怎样决定的。
过动儿告诉我，这故事的道德教训是：要常常记住母亲告诉你的话。
The moral of the story is: Always remember what your mother has told you.
我不记得你曾出现过，可回忆告诉我你来过我的世界。
I don't remember you once appeared, can recall tell me you to my world.
告诉我，斯佳丽，你常常嫁给你并不爱的男人，难道你就没有退缩过吗？
Tell me, Scarlett, do you never shrink from marrying men you don't love?
告诉我，昆汀王子，你被施过魔法么？
暂时没有必要采取任何行动。过一晚再作决定，明天上午告诉我你的想法。
There is no need to take any action at all for the same being. Sleep on it, and tell me what you think in the morning.
暂时没有必要采取任何行动。过一晚再作决定，明天上午告诉我你的看法。
There's no need to take any action at all for the time being. Sleep on it, and tell me what you think in the morning.
你能告诉我长时间地过著快乐的生活的秘诀吗？
告诉我？你有没有那么一秒钟是爱我过的？
你能告诉我一些你们在那里浏览过的地方吗？
Could you tell me something about the places that you visited there?
嘿老人家，告诉我你过的如何？
所以，不要坐在那里告诉我Katrina是如何，你没有亲身去经历过那里。
So don't sit there tell me how Katrina was, when YOU were not there.
如果过有一天，你不想再听。告诉我。
If one day you don't want to listen to anyone...... Call me.
路易丝：发生了什么告诉我你说过的话。
告诉我你需要什么，然后我会告诉你没有他怎么过。
Tell me what you need, and I'll tell you how to get along without it.
他一直告诉我，你必须过你想过的人生，因为你永远不会晓得将何时离开，不论成功或者失败。
He always tried to tell me you have to go for what you want in life, because you never know how long you're gonna be here.
她说：“告诉我你白天是怎么过的”。
告诉我你的需要，那我就教你没有它该怎么过。
Tell me what you need, then I will teach you how to live without them.
告诉我你的需要，那我就教你没有它该怎么过。
Tell me what you need, then I will teach you how to live without them.
应用推荐