我不想另一个家伙介入我的领域，你知道吗？

I don't want another guy moving in on my territory, you know?

《柯林斯英汉双解大词典》

布什先生在哪里出生？你知道吗？

Where was Mr. Bush born? Do you know?

youdao

你知道吗，我以前从来没有坐过船。

Do you know, I've never been in a boat before in all my life.

youdao

附近就有一所学校，你知道吗？

A school is just nearby, you know?

youdao

没什么大不了的，你知道吗？

It doesn't matter, you know?

youdao

你知道吗？我一直努力保持苗条的身材。

I'm trying to keep a slim figure, you know?

youdao

你知道吗？你喜欢它吗？

Do you know? Do you like it?

youdao

他把我解雇了你知道吗？

And he cans me, you know?

youdao

简，你知道吗，有时候，我想知道我曾经是否真的飞翔过。

Do you know, Jane, I sometimes wonder whether I ever did really fly.

youdao

你知道吗，杰克？你真了不起。

You're some piece of work, Jack, do you know that?

《牛津词典》

你知道吗？我今晚要去常太太家吃晚饭啦。

Guess what? I'm going to dinner at Mrs. Chang's tonight.

《柯林斯英汉双解大词典》

呃，你知道吗？

Uh, you know what?

youdao

你知道吗，我从来没去过别的国家。

You know, I have never been to other countries.

youdao

你知道吗，艾利乌，我没事。

You know, Arius, I'm fine.

youdao

你知道吗，我有两个孩子。

You know, I have two children.

youdao

而且你知道吗，吃蔬菜也可能会有危险。

And vegetables can also be dangerous to eat, you know.

youdao

你知道吗？其实这很平常。

It's quite common, you know.

youdao

他们是什么？你知道吗？

What are they? Do you know?

youdao

关于这个，你知道吗？

Did you know this?

youdao

你知道吗？我每天都爱你更多。

For you see, each day I love you more.

youdao

而我呢，你知道吗？

What about me, you know?

youdao

你知道吗，天鹅是终生为伴。

You see, swans mate for life.

youdao

而且你知道吗？该感谢老天。

And you know what? Thank goodness.

youdao

小贴士：你知道吗？

Tips: Did you know?

youdao

A你知道吗，你的英语真好。

A you know, your English is really good.

youdao

但是你知道吗？它们还对你的情绪很好。

But did you know they're also good for your mood?

youdao

她对我说：“你知道吗？”

And she said to me, "You know what?"

youdao

有人在笑我们，你知道吗？

They're laughing at us. Did you know that?

youdao

你知道-还是你知道吗？

You know-or do you?

youdao

你知道-还是你知道吗？

You know-or do you?

youdao