这么说你相信我了？

Does that mean you believe me?

youdao

如果是这样，我相信我已经解决了你的问题。

If so, I believe I have solved your problem.

youdao

相信我，墙壁没有那么有趣，不过，你或许早就知道了。

Trust me, the walls just aren’t that interesting. But you probably knew that already.

youdao

相信我，光是一边就够你收拾的了。

Believe me, one is more than enough.

youdao

约翰尼：现在如果你不相信我那么你就伤害我了知道吗？

Johnny: Now you'll hurt me if you don't trust me all right?

youdao

你读一读，便会相信我了。

You might believe me if you read it.

youdao

我想你行的。相信我。现在，请带我去你住的地方吧，这里太冷了！

I am sure you can. Believe me. Now please take me to your house first. It's cold here.

youdao

你不相信我啊，改天你尝尝就知道了。

One of these days you can taste them and then you'll know.

youdao

开玩笑，这是赃物，要是给了你，谁会相信我的清白啊？

Kidding. It is thievery. If I give to you, who will believe me innocent kid?

youdao

你一定得相信我，这款护肤霜抗皱纹的功效简直太神了。

You've got to trust me on this: this cream works like magic on wrinkles.

youdao

相信我，若是没有了这两只角，你肯定会更好。

Believe me, you would do much better without them.

youdao

一旦你被这种声音迷住你就相信我了。

Just trust me once you got hooked on the sound.

youdao

再见，请相信我，我不再关心你了。也请你不要把我当你男朋友了！

Good-bye! Believe me, I do not care for you. Please do not think that I am still your boyfriend.

youdao

如果你不相信我，那就没什么好说的了。

I mean, I'm not talking to you from the point.

youdao

查理，说你也不会相信我又被捕了！

Charlie, you're not gonna believe this. They busted me again.

youdao

有了你的帮助，我相信我一定能算出这道难题。

With your help, I believe I will be able to figure out is another difficult decision.

youdao

“无论你在哪里，我相信我心依旧……”这真是太棒了！

"Wherever you are I believe that my heart will go on…"That's really great! "

youdao

我可以从你的眼睛看出来，你真实地相信我不再想要你了。

I can see your eyes, you truly believe that I no longer want you.

youdao

我可以从你的眼睛看出来，你真实地相信我不再想要你了。

I can see your eyes, you truly believe that I no longer want you.

youdao