鲍勃，就这样吧。你现在可以走了。

All right, Bob. You can go now.

《柯林斯英汉双解大词典》

你现在别看，有人正盯着你呢！

Don't look now, but there's someone staring at you!

《牛津词典》

在这件事上你现在根本什么都做不了。

There's not a damn thing you can do about it now.

《柯林斯英汉双解大词典》

你现在得醒了，宝贝儿。

You have to wake up now, baby.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你现在取消，就会破坏我所有的安排。

If you cancel now you'll mess up all my arrangements.

《牛津词典》

校准你的手表。你现在正处于莫斯科时间。

Readjust your watch. You are now on Moscow time.

《柯林斯英汉双解大词典》

你现在感觉怎么样？

How are you feeling now?

《牛津词典》

如果她当时守口如瓶，你现在就不会在这里了。

You wouldn't be here now if she'd kept her mouth shut.

《柯林斯英汉双解大词典》

你现在住在哪里？

Where are you living now?

《牛津词典》

你现在多大了？

How old are you now?

《柯林斯英汉双解大词典》

圣诞节就快到了，你现在该着手烹饪过节的食物了。

With Christmas just around the corner, you should start your festive cooking now.

《柯林斯英汉双解大词典》

你现在感觉如何，太太？

How do you feel now, ma'am?

youdao

你现在卖了多少件物品？

How many articles have you sold now?

youdao

嗯，你现在非常沮丧。

Hmm, you're very upset now.

youdao

你现在应该去上课了。

You should go to class now.

youdao

呵呵，你现在看见了？

Ha ha, do you see it now?

youdao

你现在在土耳其吗？

Are you in Turkey now?

youdao

你现在应该戒烟了。

You should stop smoking now.

youdao

你现在应该吃晚饭。

You should have dinner now.

youdao

你现在可以上网了。

You can surf the Internet now.

youdao

你现在在哪里工作？

Now, where are you working at the moment?

youdao

你现在能走了吗？

Can you take steps now?

youdao

你现在住在哪里？

Where do you live now?

youdao

你现在在哪里？

Where are you now?

youdao

你现在快乐吗？

Are you happy now?

youdao

你现在没事了。

Now you're all right.

youdao

你现在能弹吗？

Can you play it now?

youdao

你现在看上去更像你平常的样子了。

You're looking more like your usual self.

《柯林斯英汉双解大词典》

你现在就可以走，我才不管呢。

You can go right now for all I care.

《柯林斯英汉双解大词典》

那个老头死了，你现在面临谋杀的指控。

With that old man dead, you're up against a murder rap.

《柯林斯英汉双解大词典》