你的孩子最终会离开家，作为完全独立的成年人过她自己的日子。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.
你在试图引导你妈妈变得越来越独立这点上是完全正确的。
You are perfectly correct in trying to steer your mother toward increased independence.
你住的是公寓还是独立住宅？
从接受你人生的责任开始，你会马上提高你的独立性。
From the moment you accept responsibility for your life, you instantly increase your independence.
如果你真想去学习点什么，那么开始独立思考吧。
通常，最难的部分是锻炼你松弛的“独立思考肌”。
The hard part, as always, is the exercise of flabby think-for-yourself muscles.
你重视独立性，但同时又喜欢被家人和朋友包围的感觉。
You value your independence but also love being surrounded by your friends and family.
孤独对一个作家是很有用的东西，你必须要有时间来独立思考。——北村。
Loneliness is very useful to a writer, you must have time to think for themselves.
他们是独立自主的思考者，不会特意去取悦你。
They are independent thinkers who don't particularly care about pleasing you.
戈登：你知道很多关于独立式住宅的事。能给我讲讲吗？
也可能是想测验你是否具备独立思考的能力。
Maybe they're testing you to see whether you can think on your feet.
从现在开始，你要独立自主了。
你可能会期望独立国家会排斥一个属于他们过去的语言。
You would expect newly independent countries to reject a language that belongs to their past.
你要认识到你够强大，有能力独立思考。
You need to recognize that you can be strong and capable of independent thought.
因此在设计你的系统时平台的独立性很重要。
It's important therefore to design your system to limit its platform dependencies.
因此在设计你的系统时平台的独立性很重要。
It's important therefore to design your system to limit its platform dependencies.
应用推荐