-
那么你父亲那边的亲戚以前更富裕？
So was your father's side more well off?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我见过你父亲了，他非常和蔼可亲。
I've met your father and he's rather nice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你父亲显然是容易患心脏病的人。
Your father is an obvious candidate for a heart attack.
《牛津词典》
-
我们得到个紧急消息说你父亲病了。
We've had an urgent message saying that your father's ill.
《牛津词典》
-
听说你父亲又住院了，我们心里都不好受。
We're sorry to hear that your father's in hospital again.
《牛津词典》
-
今晚就别打扰你父亲了—他的烦心事儿已经够多了。
Don't bother your father tonight—he's got a lot on his mind.
《牛津词典》
-
“你父亲是做什么工作的？”— “哦，他是个公务员。”
"What does your father do?"—"Well, he's a civil servant."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你父亲每次来都在坟上做记号。
Your father marked the grave every time he came.
youdao
-
你父亲要多长时间才能康复？
How long will it take before your father recovers from his illness?
youdao
-
你父亲的仁慈对我来说比什么都重要。
Your father's kindness means more to me than anything else.
youdao
-
你父亲出生的那天晚上，我坐在沙发上。
The night your father was born, I sat in this sofa.
youdao
-
老实说，我认为你父亲批评你批评得对。
To tell you the truth, I think your father was right to criticize you.
youdao
-
你父亲也同样幸运。
Your father's got the same luck.
youdao
-
你父亲对你很严格。
Your father is so strict with you.
youdao
-
我很熟悉你父亲。
I know your father well.
youdao
-
你父亲要是听到这个显著的进步，一定会高兴的。
Your father will be happy to hear of this remarkable improvement.
youdao
-
你父亲来看你吗？
Does your father come and see you?
youdao
-
我已经派人去告诉你父亲了，晚上他会到这儿来的。
Your father has been sent for and before night he will be here.
youdao
-
现在你该解决同你父亲之间的分歧了。
It's time you settled your differences with your father.
《牛津词典》
-
噢，你父亲是谁？
Oh, who's your daddy?
youdao
-
你父亲待你好吗？
Is thy father kind to thee?
youdao
-
我只不过完成了我对你父亲的承诺。
I only honoured my promise to your father.
youdao
-
你父亲会活剥了你的皮的。
Your father will skin you alive.
youdao
-
我不知道你父亲是什么东西！
I do not know what your father was!
youdao
-
“你父亲……”母亲开口说。
"Your father —" my mother began.
youdao
-
你父亲什么时候离开北京的？
When did your father leave Beijing?
youdao
-
那你就会喜欢我像喜欢你父亲一样了吗？
And then you would like me as well as your father?
youdao
-
那你就会喜欢我像喜欢你父亲一样了吗？
And then you would like me as well as your father?
youdao