-
不用多久你就会习惯船上生活。
It won't take you long to find your sea legs.
《牛津词典》
-
我要是你就会离他远点儿。
I wouldn't mess with him if I were you.
《牛津词典》
-
每日坚持做这项运动,你就会变得健壮。
You get fit by playing the game, day in, day out, morning, noon and night.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你下一次记录有点问题,你就会被遗忘。
If your next record's a bit iffy, you're forgotten.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果那份工作真那么好,你就会有成堆的钱。
If the job's that good, you'll have stacks of money.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一失脚,你就会摔死。
One slip and you could fall to your death.
《牛津词典》
-
如果你在显微镜下观察这张纸,你就会看到纤维。
If you look at the paper under a microscope you will see the fibres.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你上了一个不被认可的学校,你就会找不到工作。
If you went to the wrong school, you won't get the job.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当你的孩子为生活而奔波时,你就会有这种强烈的内疚感。
When your child is struggling for life, you feel this overwhelming sense of guilt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你是比利·克里斯特尔的影迷,你就会喜欢这部电影。
If you're a Billy Crystal fan, you'll love this film.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我想问你一件事,”我说道。“我猜你就会问的,”她笑道。
"I'd like to ask you something," I said. "I bet you would," she grinned.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你仅仅是试图表现一般程度的尊严,你就会被看作是傲慢自大的。
If you just tried to show normal dignity, you were viewed as uppity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
多锻炼身体,你就会身体健康。
Take more exercise and you'll feel healthy.
youdao
-
当你走出笼子,你就会飞得很高。
When you get out of the cage, you'll fly very high.
youdao
-
过不了多久,你就会后悔你做的事。
It won't be long before you regret what you have done.
youdao
-
如果世界消失,你就会消失。
If the world disappears, you will disappear.
youdao
-
只要肯干,你就会获得许多宝贵经验。
You will gain much valuable experience as long as you are willing to work.
youdao
-
保持更均衡的饮食,你就会享受生活。
Keep a more balanced diet, and you will enjoy life.
youdao
-
只要去那里,你就会知道是不是他了。
Just go there and you will see if it was he.
youdao
-
洗个澡,休息一下,你就会觉得好些。
Have a bath and a rest and you'll feel better.
youdao
-
与神同在,你就会知道你会有多快乐。
Make your peace with God, and then you'll see how happy you will be.
youdao
-
如果你做了,你就会后悔的!
If you do, you'll be sorry!
youdao
-
如果你眨眼,你就会错过它。
If you blink, you miss it.
youdao
-
继续努力,你就会成功的。
Keep working hard, and you will achieve success.
youdao
-
穿过大门你就会看到厕所。
Walk through the gate and you'll see the rest room.
youdao
-
一想到要结交新朋友,你就会感到紧张。
Thinking about making new friends might make you feel nervous.
youdao
-
等有了孩子你就会明白了。
You'll understand when you have a kid.
youdao
-
努力学习你就会通过考试。
You would pass your exams if you applied yourself to them.
youdao
-
如果它适合你,你就会去。
If it suits you, you might go.
youdao
-
你如果种的是洋葱,你就会喜欢它们的。
When you plant onions, you will like them.
youdao