-
你从来不告诉我你在想什么。我是不是该用心灵感应术呢?
You never tell me what you're thinking. Am I supposed to use telepathy?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你疯了。我不知道你在想什么。
You're crazy. I don't know what you're thinking.
youdao
-
当你鼓掌时,你在想什么?
When you applauded, what went through your mind?
youdao
-
你在想什么呢,亲爱的,都忘记说话了。
You're thinking about something, my dear, and that makes you forget to talk.
youdao
-
你在想什么?
What are you thinking about?
youdao
-
你在想什么?
What are you thinking of?
youdao
-
你在想什么?
What are you thinking?
youdao
-
“你在想什么?”他好奇地问道。
"What are you thinking?" he asked curiously.
youdao
-
不要让任何人知道你在想什么。
Don't let anybody know what you are thinking.
youdao
-
当我们分别得时候你在想什么呢?
When we're apart whatever are you thinking of?
youdao
-
你在想什么也可以决定你是谁。
What you think is who you are.
youdao
-
永远不要让别人知道你在想什么。
Never let anyone know what you are thinking.
youdao
-
不要让轻易让别人知道你在想什么。
Never let anyone knows what you're thinking.
youdao
-
对不起。真是的,你在想什么?。
Oh. Sorry. - My God, what were you thinking about?
youdao
-
好了,其实我不是真的知道你在想什么。
Okay, I don't really know what you think.
youdao
-
我们怎么知道你在想什么?
How do we know what you're thinking?
youdao
-
当你想家的时候你在想什么?
When you think of "home" what do you think of?
youdao
-
坦白点,告诉我你在想什么。
Be frank, tell me what you think.
youdao
-
我知道你在想什么。这叫英雄所见略同。
I know what you're thinking. Because great minds think alike.
youdao
-
没人能琢磨出你在想什么。
No one can figure out what you are thinking of.
youdao
-
再别假惺惺了。我早就知道你在想什么。
Stop being a hypocrite. I already know what's on your mind.
youdao
-
迈克:侦探,你在想什么?
MIKE: Detective, what are you thinking about?
youdao
-
问题:你在想什么呢?
Question: What are you thinking?
youdao
-
辛迪,你在想什么呢?。
What's in your mind, Cindy?
youdao
-
你在想什么呀,过来,和咱们一块喝杯咖啡。
You're a cup too low . Come and have a cup of coffee with us.
youdao
-
你在想什么呀,过来,和咱们一块喝杯咖啡。
You're a cup too low . Come and have a cup of coffee with us.
youdao