你呢，乔？你喜欢足球吗？

What about you, Joe? Do you like football?

《牛津词典》

我吃鱼，你呢？

I'm having fish. What about you?

《牛津词典》

youdao

我是教历史的。你呢？

I am teaching history. What about you?

youdao

我要去游泳。你呢？

I am going to swim. What about you?

youdao

那么你呢，简？

What about you, Jane?

youdao

你呢，亲爱的？

What about you, my love?

youdao

你呢，帕特？

What about you, Pat?

youdao

你现在别看，有人正盯着你呢！

Don't look now, but there's someone staring at you!

《牛津词典》

你怎么听任他那么骂你呢？

Why did you let him swear at you like that?

《牛津词典》

你对我这样慷慨，我怎么才能报答你呢？

How can I ever repay you for your generosity?

《牛津词典》

你哥哥在戏弄你呢。

Your brother is making a fool of you.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不打算去。你呢？

I'm not going. How about you?

《牛津词典》

他为什么要因为我的过错而打你呢？

Why should he whip thee for faults of mine?

youdao

我怎么能一下子把一切都告诉你呢？

How can I tell you everything at once?

youdao

你呢，鲍勃？你去过哪儿？

And you, Bob? Where have you been?

youdao

我们为什么应该雇佣你呢？

Why should we hire you?

youdao

哦，你就叫我马克吧。我该怎么称呼你呢？

Oh, you can just call me Mark. What should I call you?

youdao

很多人喜欢跳舞，你呢？

Lots of people enjoy dancing, do you?

youdao

我有点儿饿了，你呢？

I'm kind of hungry.

youdao

你呢，我的朋友们？

How about you, my friends?

youdao

我来自中国，你呢？

I am from China and how about you?

youdao

亲爱的朋友，你呢？

Dear friend, how about you?

youdao

我被感动了，你呢？

I'm moved. And you?

youdao

我骑自行车，你呢？

I ride a bike. How about you?

youdao

我怎么能记得你呢？

How could I remember you?

youdao

我需要你，你呢？

I need you, and you?

youdao

我叫杰克。你呢？

My name is Jack. What's yours?

youdao

你呢，陈小姐？

And you, Miss Chen?

youdao

还好，你呢？

Good, how about you?

youdao