你以前有这个伤疤吗？
你看，每一道伤疤都是我付出的爱。
请原谅，你这道传奇色彩的伤疤，当然是拜那位巫师所赐了。
Forgive me, your scar is legend as, of course is the wizard who gave it to you.
她问道，“你的伤疤愈合的好吗？”
你必须接受这个伤疤将伴随你一生的事实。为什么不把它看作是你妈妈对你付出的爱呢？
You must accept the fact that the scar will be with you forever, why not take it as your mother's love for you?
每个人心里都有一道伤疤，那是最爱的人为你留下刻骨的印记。
Everyone has a scar in my heart, that is love for you left a profound impression.
“你有过这些伤疤，它们不会消失，”斯通说。
跟我说说你脖子上那个伤疤是怎么来的？
你可以忘掉伤疤，但不能忘却耻辱。
“你到哪里去？”一个脸上带着伤疤的男人问道。
"Where are you going?" asked a man with a scar across his face.
孔乙己，你脸上又添上新伤疤了！
你的姓氏是无形的枷锁，你的名字是我心上的伤疤。
Your last name is invisible shackles, your name is my heart of scars.
你的伤疤——它不应该再这样了！
你不想知道那伤疤的秘密吗？
丁满：因为你和你的伤疤，伏地魔从此消失了！
Timon: Because of you, and your scar, Voldemort vanished since then!
你希望看到我的伤疤？
随便看看某位山地车手的身体，你就能发现无数伤疤。
Investigate the body of any mountain biker and you'll see the scars.
莎文娜：你哪来的伤疤？
你怎么在你的脸上的伤疤吗？
即使你有一些伤疤那又怎么样呢？
你脸上的伤疤是怎么来的？
“带上你的熊，”伤疤说。“那家伙就提水在行了。”
"Take your bear" suggested Scar. "Fetching water is about all that one is good for."
“带上你的熊，”伤疤说。“那家伙就提水在行了。”
"Take your bear" suggested Scar. "Fetching water is about all that one is good for."
应用推荐