在更冷的天气里，你的猫会蜷缩成紧紧的一团来保暖。
In colder weather, your cat will curl up into a tight, heat-conserving ball.
你来参加会议对你会大有好处。
然后一道突如其来的巨大霹雳会充满你的整个电脑桌面。
A dramatic full-sized lightning bolt will then fill your screen's desktop.
我永远不知道什么时候能见到你，也不知道你会从哪边来。
I never knows when I shall see you, or which side tha'll come from.
玛莎会告诉你什么时候到这儿来。
当你来北京时，我和我的家人会热情地欢迎你的。
My family and I will welcome you with open arms when you come to Beijing.
没有了他，我决不会幸福，因此，你别以为这这次去会惹出什么祸来。
I should never be happy without him, so think it no harm to be off.
告诉我你会怎么做，然后我让我来遵循你的先例。
Tell me how would you behave, so that I could follow your example?
所以我们会从这个角度来考虑，尤其如果你是个消费者的话，你就会这么思考问题。
So you do look at that view, particularly if you are the customer, you tend to look at that view.
你会喜欢用你的脚来减肥吗？
对过有位男士向我大喊道，游到这儿来，我们会抓住你！
但是你的医生可能会进行特殊的操作来缓解这种炎症。
But your doctor may need to perform a procedure to relieve the inflammation.
所以，你看，切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。
So, you see, don t ever judge a book by its cover, for a cover can fool you.
你所通电话的人会很高兴你这么做，他们会欢迎你的来电，他们会用最好地方式来对待你。
The person that you call will be glad that you did, will welcome the call, and be there for you the best way that they can.
来尝试吧，你会喜欢的。
你会雇请一个铺地毯的用一天的时间来铺一张地毯吗？
Would you hire a carpet-layer to put down a breadth of carpet a day?
乙：你会采取哪些措施来保护的网站吗？
在将来，你会乞求让一台机器来为你动手术。
生活是否会始终从同一方面来打击你吗？
Does life keep slapping you in the face from the same direction?
你不但能够讲好英语，考起试来也会游刃自如！
You will not only speak good English, but also become a fantastic ***-taker!
总有一天，宽容会悄悄地来，温柔地入住你的心房。
One day, forgiveness will tiptoe in and take up gentle occupancy in your heart.
你会采取一些措施来防止被那些”电子扒手“偷取信用卡号吗？
Will you do anything more to keep your credit card numbers away from "electronic pick-pocketers"?
然后你的健康护理经纪人会依照你的意愿和这份文件来做出医疗决定。
Then your health care agent will be bound to act according to this document.
同时，你的所有面试官会讨论你今天的表现，并尝试来决定是否录取你。
Meanwhile, your interviewers will discuss your performance and attempt to come to a decision.
学一门完全不同的语言会促使你用那门语言的方式来思维。
Learning a different language forces you to think in that language.
你会问你来这里干什么吗？
你会问你来这里干什么吗？
应用推荐