要是你母亲知道你一直喝酒,会很生气的!
Your mother would have a fit if she knew you'd been drinking!
你的工作会一直保留到你休完产假回来。
Your job will be kept open for your return after maternity leave.
梦想不占任何空间,因此你会一直有足够的空间。
Dreams don't take up any space, so you will always have enough room.
你会发现在你接下来的人生,这个好习惯会一直帮助你。
You will find that it will help you later on in your life as well.
你会总是想被赞美,而不是一直在容忍。
You always want to be where you’re celebrated, not tolerated.
你会一直那么弄吗?
你会总是想被赞美,而不是一直在容忍。
You always want to be where you're celebrated, not tolerated.
你的精神,情感和身体健康会一直受到影响。
Your emotional, spiritual and physical health will continue to be affected.
你可能会认为美国人一直都是在变得越来越幸福。
You might suspect that Americans are getting happier all the time.
你一直被认为非常有创意,这个月你会超越自己。
You are considered highly creative, and all this month you will positively outdo yourself.
无论你遇到了什么样的麻烦,他会一直和你站在一起。
He will always be there for you - no matter how much trouble you might get in.
他们会创造你的市场信息——而他们也一直以来控制着你的品牌。
They will create your marketing message—they always did control your brand.
但如果你一直围着孩子转,那么当他们离开时,你会感到失去亲人般的痛苦。
But if you've built your life around your children you'll be terribly bereft.
持续一段时间以后,你会一直背叛你自己。
Over a sustained period of time you are always going to betray yourself.
你会一直活着-- 不是在天国,就是在地狱。
You're going to live forever in one of two places—heaven or hell.
你知道吗,你会一直思考到死的。
如果一直不停开你会很快就累了。
You can become tired quickly while behind the wheel of a car.
你在工作上有哪些会一直使用重复的动作?
一是你的钱一直会很安全。
你会一直陪伴我,在我身边,直到我长大吗?你会吗?
当队中一些关键球员离开,你也许会认为球队没法再继续创造辉煌了,但事实上他们一直在前进。
When a player leaves, you think the club won't win any more.
我以为我的世界会一直冷下去,直到出现了你!
你会一直怀疑自己。
你会一直回避你的老板。
我一直是,而且会继续是你最强的拥护者。
I have always been and will continue to be your strongest advocate.
我一直是,而且会继续是你最强的拥护者。
I have always been and will continue to be your strongest advocate.
应用推荐