你们离开教室前应该把它打扫干净。
该到你们离开这儿的时候了。
本店要关门了，我们必须请你们离开。
你知道，我不想和你们离开。
作恶的人哪，你们离开我吧，我好遵守我神的命令。
Away from me, you evildoers, that I may keep the commands of my God!
护送你们离开这个王国，永远不会返回。
Please escort yourselves out of this kingdom and never return.
当你们离开这个星球时，你们什么也带不走。
You cannot take any of it with you when you leave the planet.
在你们离开之前，我们准备了这个的复印件。
Now, before everyone leaves, we have new copies of the script up here.
我知道，当你们离开的时候，我忍不住眼泪。
噢！我可怜的孩子。以后再也不叫你们离开了。
在你们离开之前- - -告诉我我这样子可以吗？
那就是我在这里的原因。该是你们离开这地方的时候了。
That is why I am here. The time has come for you to leave this place.
年轻人，在你们离开之前，能否关掉手机，让我与你们分享一些重要的事情？
Precious young person, before you leave, can you turn off your phone and let me share something valuable with you?
你们都不准离开。
你现在说你们俩是十点钟离开的，这可和你上次的说法不一致。
Now you say you both left at ten—that's a contradiction of your last statement.
毕竟你们即将离开它。
在我离开你们之前，我想声明明晚还有一场演出。
Before I leave you, I wish to state that there will be another performance tomorrow night.
当他们起身正打算离开你们店铺或者你的办公室的时候，问他们；
As they are about to walk out of your store or office, ask them.
我知道你们中的一、两位必须马上离开，但那些可以留下来的人，现在可以松弛一下了。
I know that one or two of you have to leave now, but for those who can stay, it 's time to relax.
不管你信不信，不久的一天你们就会离开家的时候是夫妇两个，回来的时候就是一个家庭了。
Believe it or not, there will soon be a day when you leave the house as a couple and return a family.
我不会离开你们的闪电并不能接触到我的心。
I'm not leaving you. The lightning could not touch my heart.
我觉得心情郁闷，因为很快就要离开你们了。
现在我要充满深情地离开你们。
“总有一天我会离开这里；你们永远不会，”她曾向一个审讯者怒吼道。
"I will get out of here; you won't," she once snapped at an interrogator.
现在，你们即将离开，我的严厉也不再有什么意义了。
Now, as you are about to leave, there is no point for me to be harsh any more.
你们一切作孽的人，离开我吧。因为耶和华听了我哀哭的声音。
Away from me, all you who do evil, for the Lord has heard my weeping.
在离开之前，现在已经是周末了，我会给你们讲个笑话。
Before you go, it is the weekend, I will send you off with a joke.
祝福他们离开你们。
你们当中谁愿意离开，现在就可以离开。
我们在爱与光中离开你们。
应用推荐