-
她的写作风格具原创性且十分博学。
She wrote in an original and highly erudite style.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
承认自己犯了错误可不是他一贯的作风。
It was not his way to admit that he had made a mistake.
《牛津词典》
-
使人耳目一新的是作者流畅的、谈话式的写作风格。
What is refreshing is the author's easy, conversational style.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
媒体歪曲人们的话语及误传人们的本意的作风是可耻的。
It's a shame the way the media can twist your words and misrepresent you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种工作作风到哪儿都吃不开。
Such a work style is unpopular anywhere.
《新英汉大辞典》
-
你可以改变作风。
You can change your ways.
youdao
-
他强悍的职业作风十分有名。
He is famous for his tough-minded professionalism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这篇报道批评了报纸哗众取宠的作风。
The report criticizes the newspaper for sensationalism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
迟到这么久可实在不像他平时的作风。
It's very unlike him to be so late.
《牛津词典》
-
家里养成的作风会表现在学校的运动场上。
Attitudes learned at home carry over into the playground.
《牛津词典》
-
她现在离婚了，并以她一贯机敏能干的作风开始自己创业。
She is now divorced and, in her usual resourceful way, has started her own business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种写作风格曾大为风行。
This style of writing has had a great vogue.
《新英汉大辞典》
-
毕竟，这才是美国人的作风嘛！
That, after all, is the American way.
youdao
-
有创造力的人的工作风格是什么？
What is the working style of creative people?
youdao
-
也是我们之前从未见到的写作风格。
It's also a writing style that we haven't seen so far.
youdao
-
部分新作风在持续继续表现。
Part of the new style is to be constantly on the go.
youdao
-
这真的是工作风格的选择。
This is really a work style preference.
youdao
-
通过写作风格能作出判断。
We can tell things by writing style.
youdao
-
我的主要理由是写作风格。
The main reason I want to give is writing style.
youdao
-
他35年扎实的工作作风让他的地位很高。
His steady working style of 35 years made his status high.
youdao
-
颂扬现代技术、速度和机器时代的创作风格。
A style glorifying modern technology, speed, and the machine age.
youdao
-
找准适当的写作风格。
Write in the proper style.
youdao
-
起初他对她的外国作风嗤之以鼻。
At first he sniffed at her foreign ways.
youdao
-
走向决赛的作风和技术
The Style and Skill to Reach the Final
youdao
-
这是一种儒家作风。
It is the Confucian way.
youdao
-
这样一来人们就会很欣赏你的诚实和职业作风。
People will think highly of you for your honesty and professionalism that way.
youdao
-
收购者也是这作风，尽管我们很配合。
Acquirers too, while we're at it.
youdao
-
是自由么？，是家长式作风。
Is it freedom? Paternalism.
youdao
-
一个成熟度因素：操作风险。
Operational risk as a factor of maturity.
youdao
-
一个成熟度因素：操作风险。
Operational risk as a factor of maturity.
youdao