一个作者该如何讨论一个连自己都不理解的话题呢?
如果有必要的话甚至远距离的工作者都可以跟踪和更新项目的风险。
Even telecommuters would be able to track and update project risks as needed.
作者所描写的许多人如果活着的话可能要说我们即是犹太人也是波兰人。
Many of the people he writes about would have said they were both.
名称空间一直是一个微妙的话题,对于作者而言更是如此。
As always, namespaces are a tricky subject, especially for authors.
该报告的作者表示,如果出现在其他年份的话,这个比例的降低是缧“惊人的”。
Thee authors said the drop may have been "surprising" if seen in any other year.
按照妈妈说的做,如果不听话的话就告诉爸爸。作者:山河行地。
Do as mother says. If you are insubordinate, father will probably hear of it.
以下是别林斯基夫人对作者说的话。
没有传记作者能解释这些迷一般的话。
No biographer has been able to explain these puzzling words.
没有传记作者能解释这些迷一般的话。
No biographer has been able to explain these puzzling words.
应用推荐