他在终止冲突的过程中起了重要作用。
He was instrumental in bringing about an end to the conflict.
但是即使在科学中,想象在证明中也发挥巨大作用。
But even in science imagination plays a role in justification too.
预防在传统医学中也起着主导作用。
Prevention also plays a central role in traditional medicine.
经济因素在国际事务中的作用日益突出。
Economic factors are increasingly prominent in international relations.
情绪在我们的决策中起到不可磨灭的作用
在高质量的语音应用程序中,发音起着非常关键的作用。
Pronunciations play a key role in a high-quality voice application.
在科学中,想象在发现的过程中发挥了明显的作用。
In science, the obvious role of imagination is in the context of discovery.
像恐惧、内疚、爱这样的情绪在所有的思考和行为中,包括道德行为中,都发挥了核心作用。
Emotion. Emotions-fear, guilt, love-play a central role in all thinking and behavior, including moral behavior.
这些单位在军事行动中起到了主要的职能作用。
These units played a key functional role in the military operation.
然而,运动在减肥中的辅助作用是至关重要的。
Still, exercise's supporting role in weight reduction is vital.
长久以来,投资银行一直在金融系统中起作用。
Investment Banks have long played a part in the financial system.
从本质上来说,事务的作用域划定到流中的标签。
In essence, the transaction is scoped to the tag in the flow.
现在的问题是要弄明白它在控制新陈代谢的过程中的作用有多大。
Now the question is to find out how active it is in controlling metabolism.
过去,技术在您的组织中起到了怎样的作用?
What role has technology playedin your organization in the past?
液压系统中过滤器作用是维持流体的清洁度。
T he function of filters in a hydraulic system is to maintain fluid cleanliness.
在这一巨大的成功中,世行只起了微小的作用。
The Bank has had only a small role in this dramatic success.
还要设置变量作用域,以限制变量只在某个“会话”中活动。
Set the variable scope to limit variables to live only within a "session".
它的作用是表示Butterfly系统中的一个特殊的文件功能。
It exists solely to represent a special function of a file in the Butterfly system.
早些时候红茶已经被证实在血管内皮功能中起到短效和长效作用。
Black tea has previously been linked to short - and long-term improvements in endothelial function.
浮游生物在食物链中起着重要的作用。
你的态度在预防事故和伤害中能起到举足轻重的作用。
Your attitude can play a major role in the prevention of accidents and injuries.
他将会在政府决策中起至关重要的幕后作用。
He will play a key background role in government policymaking.
他们对教师在教学中的关键作用重新进行了评价。
They reappraised the key role of the teacher in the learning process.
词汇的使用在引起怀疑的过程中起了关键作用。
他们在学校管理中起着非常重要的作用。
他们在学校管理中起着非常重要的作用。
应用推荐