印度可以为和平与友谊作出贡献,并在工作中发挥作用,在协同作用中受益匪浅。
India can contribute and work in peace and friendship and in synergy benefit a lot.
在与人类的相互作用中,大自然也发生了改变。
灾害往往伴随在人类与自然系统的交互作用中。
Usually disasters happen within the interaction between humankind and natural system.
潭纳给出了在这种强相互作用中宇称破坏的上限。
The upper limit for party violation in this strong interaction was quoted by Tanner.
当您巡览页面时,第一个表单会自动变成作用中。
When you browse to a page, the first form automatically becomes active.
在与外部环境的不断相互作用中,企业被清晰地洞察。
The organization is seen in continual interaction with the external environment.
几丁质酶和葡聚糖酶在植物病害生物防治作用中具有重要的作用。
Chitinase and glucanase are very important in plant disease biological control.
他在终止冲突的过程中起了重要作用。
He was instrumental in bringing about an end to the conflict.
预防在传统医学中也起着主导作用。
Prevention also plays a central role in traditional medicine.
在这个组织中,妇女发挥着相对次要的作用。
这些单位在军事行动中起到了主要的职能作用。
These units played a key functional role in the military operation.
他将会在政府决策中起至关重要的幕后作用。
He will play a key background role in government policymaking.
这次任命旨在加强她在政策讨论中的作用。
This appointment was an attempt to strengthen her hand in policy discussions.
音乐、哑剧动作以及强烈的视觉影像在这些作品中起重要作用。
Music, mime, and strong visual imagery play a strong part in the productions.
然而,运动在减肥中的辅助作用是至关重要的。
Still, exercise's supporting role in weight reduction is vital.
词汇的使用在引起怀疑的过程中起了关键作用。
他们在学校管理中起着非常重要的作用。
它在人际关系中的作用越来越重要。
Its role in interpersonal relationships is getting increasingly important.
英语口语在交际中起着重要的作用。
交流在我们的日常生活中,特别是在现代社会中起着重要作用。
Communication plays a significant role in our daily life, especially in modern society.
她在争论中起着举足轻重的作用。
这种病毒仍然在血液中起作用。
现今,工作在一个单身妇女的生活中起着重要作用。
These days work plays an important part in a single woman's life.
在前两个实验中,黄油或字母“B”起了作用。
In the first two experiments, either the butter or the letter "B" plays a role.
他试图贬低我在工作中的作用而夸大他自己的作用。
He tried to play down my part in the work and play up his own.
宁静技术在学校中起着重要的作用。
在我们的生活中,它也会有惊人的作用。
It can also be surprisingly helpful in the course of our own lives.
儿童的社会经验类型在自传体记忆的发展中起着重要的作用。
The types of socialexperiences children have do factor into the development of autobiographical memories.
儿童拥有的社会经验类型在自传体记忆的发展中起着重要的作用。
The types of social experiences children have do factor into the development of autobiographical memories.
这种方法是基于超音段特征在言语感知中的重要作用。
This approach is based on the essential role the suprasegmentals play in speech perception.
应用推荐