她推开一扇嘎吱作响的门。
我醒来时闻到厨房里咝咝作响的熏肉的味道。
砰砰作响的风撞击着顽固的篱笆
一个球和一杆劈啪作响的小鞭子。
你喜欢积雪在脚下吱吱作响的声音吗?
我的丈夫十分清楚我滋滋作响的怨恨。
在阳光下,我们是一个嗡嗡作响的蜂声。
你喜欢积雪在脚下吱吱作响的声音吗? ?
他最后一次关上了他身后咯咯作响的房门。
很热是因为嗡嗡作响的空调通常只吹热风;
Too hot because the rattling air conditioning unit was usually blowing out hot air.
庭园更远处的草地远远传来割草机轰轰作响的声音。
From the lawn beyond the garden came the distant clacketty sound of the mowing machine.
她这名字就是来自他们的一首歌,名叫嘎嘎作响的收音机。
对许多人而言食物只不过是燃料,帮助安抚咕噜咕噜作响的胃。
For many people food is little more than fuel, something that quiets a rumbling stomach.
在某些情况下,热量将会如此巨大,以至于会真的发出劈啪作响的声音。
On some occasions the heat may become so great that it literally crackles.
工厂的机器昼夜轰隆作响。
他的笔在纸上沙沙作响。
她的绸袍沙沙作响!
我的老骨头会咯咯作响!
我的脚每走一步都在雪地上嘎吱作响。
你领他进来的时候,不要让你的手镯叮当作响。
他的手推车虽然昨天上了油,但跑起来还是嘎嘎作响。
His handcart is still rattling along though it was oiled yesterday.
墙上的钟滴答作响。
不要让你的手镯作响,当你提着灯,带他进来的时候。
Do not let your bracelets jingle when, lamp in hand, you lead him in.
该代码片段的返回节点是操作响应。
朱莉娅感觉一股风猛地卷起了她的头发,掠过她的脸庞,萧萧作响。
Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face.
突然,我感到一股电流在我的手指间嗡嗡作响。
Suddenly, a kind of electric shock buzzed through my fingers.
被踩平了的小道,门上的铃铛叮当作响。
地毯上的腊烧的噼啪作响。
他颤抖的手擦过埃尼斯的手,有一股电流在它们之间噼啪作响。
His shaking hand grazed Ennis's hand, electrical current snapped between them.
他颤抖的手擦过埃尼斯的手,有一股电流在它们之间噼啪作响。
His shaking hand grazed Ennis's hand, electrical current snapped between them.
应用推荐