作为主席，我必须保持中立。
他会作为特别副主管，继续与这家公司保持联系。
He will remain affiliated with the firm as a special associate director.
作为个人，她们保持着沉默以致她们没有被艺术社团所疏离。
As individuals, they remain silent so that they are not alienated from the art community.
肯定的，作为新王后和后来的王太后，她与她保持距离。
Certainly, as the new Queen Elizabeth and later the Queen Mother, she kept her distance.
作为一项最佳实践，在编写应用程序时应该保持安全意识。
As a best practice, code your applications with security in mind.
作为战士我们要时刻保持警惕。
那次讲话如同它表达的信息一样强有力，保持饥饿、愚蠢，把这些作为它的结构和所传递的。
The speech is as powerful for its message — stay hungry, stay foolish — as it is for its structure and delivery.
作为职责，排长不断通过无线电与同事们保持联系。
As he should, the platoon leader keeps in constant radio touch with colleagues.
这可以保持原本作为一个小屏幕移动设备的空间。
This is to preserve space on what is presumed to be a small-screen mobile device.
保持一个静止帧作为代理。
你尽一切可能作为一种新的母公司保持您的宝宝健康快乐。
You do everything possible as a new parent to keep your baby healthy and happy.
卡洛琳的身份目标是要保持自己作为经理人的正确形象。
Carolyn's identity goal was to maintain the correct image of herself as a manager.
这些动词都表示“使…作为并保持在自己的所有或控制之下”。
These verbs mean to have and maintain in one's possession or control.
“关键是保持膳食平衡。” 作为《简单饮食》的作者，Tallmadge如是说。
"It is all about balance, " says Tallmadge, author of Diet Simple.
作为夫妻，你们如何保持浪漫？
How do you maintain a romantic relationship as a married couple?
认出你的目标，把它写下来，并保持它作为一种方便的试金石。
Recognise your GOAL, write it down, and keep it handy as a touchstone.
保持此标记作为清单中的项目清单包括在内。
他害怕它的锋利的牙齿和想要一个保持作为一个宝贝。
He was afraid of its sharp teeth and wanted one to keep as a treasure.
作为一名机修工，他无法总保持身上干净。
选一个作为网站评论系统，其他保持禁用。
而作为动荡的美国股市，今年依然保持上涨。
American shares, where the trouble all began, remain up on the year.
一些笔记本电脑乔治华盛顿保持作为一个年轻的男子仍然存在。
Some of the notebooks George Washington kept as a young man are still in existence.
作为粉丝，人们应该保持理智，不然会毁了自己。
Be a fan, people should keep wise mind, or they will destroy themselves.
作为正在崛起的中国的一部分，几乎保证它会继续保持繁荣。
Being a part of a booming China almost guarantees that it will stay prosperous.
我会一直保持作为真正的我。
作为一个事实，她保持她的癌症一个秘密。
作为一个事实，她保持她的癌症一个秘密。
应用推荐