作为图书管理员，你做些什么？
然后我们会将那些变更作为变更集管理。
这些需求会作为进一步的迭代计划和风险管理的基础。
These requirements will serve as the basis for further iteration planning and risk management.
作为项目组合管理采用的一部分，我们理解需要治理。
As part of the adoption of portfolio management, we understand that governance is required.
作为一个小组，版本工程学在变更管理领域具备丰富的经验。
As a group, Release Engineering has tremendous experience in the area of Change Management.
单元测试必须作为一级应用程序代码管理。
作为一项管理团队项目，西塞斯最近看了关于员工关系的书《共好》。
Thiessens recently read "Gung Ho," a book on employee relations, as a management team project.
作为信息管理的一个简单系统，博客价值连城。
As a simple system for content management, blogs are invaluable.
这一结论是我多年作为开发经理管理资本项目得出的。
I base this on many years as a development executive running capitalized projects.
可以将一个事务管理程序作为练习的例子。
The example for this exercise is a transaction management program.
作为一名戒酒成功者，她有一份工作，并自己管理收入。
A reformed alcoholic herself, she has a job and manages her own income.
代码回顾应当作为变更管理处理过程之中的一个强迫的和完整的部分。
Code reviews should be an enforced, integral part of the change management process.
作为有效管理工具的度量。
使您的组件可以作为Eclipse配置的活动部分来管理
Manage your contribution as part of the active Eclipse configuration.
这里，我用它作为表示程序中的本地化包管理器。
Here I use it as the localization pack manager in presentation programs.
作为一个发布管理人员，您拥有绝对不一样的看法。
As the release manager, you have a very different perspective.
这里，聚合应用程序跟踪和管理每个会话，将其作为一个状态机。
Here, the converged application tracks and manages each call as a state machine.
作为站点管理员，您可以按照自己的方式更改站点。
As the site administrator, you can change the site as you see fit.
作为管理 者，你同样应该注意你的外在状态。
As the manager, you should also be mindful of the attitude you project.
作为管理员填充用户信息。
他们需要去组织和管理对话，而非仅仅作为扩音器。
They need to curate the conversation, and not just be loudspeakers.
但是作为第一步，管理人员需要克服权力下放的恐惧。
As a first step, managers need to overcome the fear of losing control.
我们将创建一个用来管理照片的应用程序作为示例应用程序。
For our example application, we will create an application for managing photos.
作为一个最佳实践，管理员应该尽量使用普通用户账号。
As a best practice, administrators should use normal user accounts when they can.
大学管理者需要考虑无所作为的风险。
University managers need to consider the risk of doing nothing.
在软件开发中，产品维护通常是被作为一个完全分开的项目来进行管理的。
In software development, product maintenance is most likely managed as an entirely separate project.
例如，如果错误删除了表，那么作为管理员，您有两种选择。
For example, if a table is mistakenly dropped, as an administrator you have two choices.
然而，作为一项有效的策略，对耐药结核病的管理仍处于试验阶段。
However, an effective strategy, the management of drug-resistant TB is still in pilot stage.
目前，越南还没有将管理婚介行业作为工作的重点。
At the moment, Vietnam hasn't made controlling this industry a priority.
目前，越南还没有将管理婚介行业作为工作的重点。
At the moment, Vietnam hasn't made controlling this industry a priority.
应用推荐