他们坚持要作一决定。
她眼前有一项难作的决定。
你不能责怪任何人，是你一人作的决定。
她作任何决定都是家庭第一。
警方决定作进一步调查。
现在他们作的任何一个决定，不管出发点多么好，都可能使和平进程复杂化。
Any decision taken by them now, however well-meant, could complicate the peace process.
我们先研究一下，然后再作决定。
We'll look into the matter first before coming to a decision.
这些年轻人都始终保持着沉默，直到最终作决定的时候才一锤定音。
These are the quiet young men who listen until it's time to decide.
一旦我们得到某种结论，然后才会决定作什么。
Once we come to certain conclusion then we will decide what we do, "Menon said."
但是现在我们发现，事实上，当人们有可能犯错的时候，甚至是在人们作艰难的决定之前，大脑的这一区域就在学着认知这些因素。
But now we find that this brain region can actually learn to recognize when you might make a mistake, even before a difficult decision has to be made.
不借助词的话，你就连这样一个简单的决定也作不了。
You can't make such a simple decision as this without using words.
仅仅一个学期，我就决定要去作一名记者。
在作决定的时候，我的立场是一旦做出决定就绝不后悔。
My position on our decisions is to just make them and don't look back.
才不是，我不过想在我们取得一致之后再作决定。
Not at all. I'm merely waiting to make a decision until we both agree.
现在你已经告诉了你的父母，你将要作一些重大的决定。
Now that you've told your parents, you'll have some important decisions to make.
你是如何决定要娶一个女孩还是仅让他作你的女友？
How you decide marriage vs. just a girlfriend? I am looking for?
你能解释一下你作这个决定的原因吗？
Can you explain the reasons for (NOT reasons of) your decision?
假如我是一个和你一样年纪的姑娘，我会作同样的决定。
If I were a girl of your age, I would make the same decision.
但如果你作一个新的决定呢？将出现什么结果？
But what if you made a new decision? What then would be the result?
他建议我们对最后的决定作进一步讨论。
He suggested that we should have a further discussion about the final decision.
他决定走了，不管怎样，一定要对刚才对他的拜访作一次回访。
He determined, come what may, to return the visit he had just received.
先算一下费用，然后再作决定。
我会认真的作每一个决定，享受每一分钟。
I would do well to take my own advice, and enjoy each moment.
别忙，仔细考虑一下再作决定吧。
Take your time and think it over carefully before making decisions.
暂时没有必要采取任何行动。过一晚再作决定，明天上午告诉我你的想法。
There is no need to take any action at all for the same being. Sleep on it, and tell me what you think in the morning.
让我把这些事情好好想一想再作决定。
Let me pause on these matters for a time before I make a decision.
暂时没有必要采取任何行动。过一晚再作决定，明天上午告诉我你的看法。
There's no need to take any action at all for the time being. Sleep on it, and tell me what you think in the morning.
我们先酝酿一下，明天再作决定。
We will kick some ideas around and make a decision tomorrow.
我们先酝酿一下，明天再作决定。
We will kick some ideas around and make a decision tomorrow.
应用推荐