你必须不断地调整你的手的位置以保持对象的垂直。
You had to constantly adjust the position of your hand to keep the object upright.
设备检查时，设备拥有者应使被检查设备置于合适的位置以助于检查。
The owner is required to locate and has the equipment available for inspection when due.
莎伦·王尔德以风驰电掣般的速度居于领先位置。
他以几近完美的表现跨入领先位置。
你可以向左或向右拖动任何图标以更改其位置。
You can drag any icons left or right to change its position.
雷达被放在合适的位置，以保护航空飞机免受鸟击损害。
It was put in place to help protect the space shuttle from bird strike damage.
再次考虑一个以Point属性来表示其位置的UI组件。
Consider again a UI component that has a Point property to represent its location.
添加代码以在图像的50x, 50y位置绘制一个蓝色圆。
Add the code to draw a blue circle on the image at position 50x, 50y.
单击ok以接受DateProvider项目根目录的缺省位置。
Click OK to accept the default location of the DateProvider project root.
管理各种以视图为中心的行为(例如大小和位置)。
Manage assorted view-centric behavior (such as size and position).
你可以指定文本框的位置，大小和字体，以符合原始报告的外观。
You can customize textbox location, size and text font to meet the original report appearance.
火狐浏览器在浏览器的争夺战中，以55%的使用率高居此类软件榜首位置。
Firefox has clearly won the browser war in this group with 55% of users.
异性恋版仍将坚持以位置和图片服务为核心。
The straight version will still put location and photos at the heart of the service.
等级，级别以尺寸，质量或密度衡量所处的位置。
以用户为导向：显示前一个浏览位置，并引导用户进入下一个。
Keep the user oriented: Display the previous location and guide users to their next one.
选择合适的武器类型和位置，以确保你的防御是有效的。
Choose the right weapon type and position to make sure your defense is effective.
无法连接到网络，以获取此位置的地址信息。
Cannot connect to the network to obtain address information for this location.
从此节点的位置至消息流末尾处理一条消息所用的时间，以秒为单位。
以实现输入信号成比例的输出轴的位置控制。
And realize the proportional input signal of the output shaft's position control.
科学家们作了研究以决定新星的位置。
Scientists did research to determine (on) the position of the new star.
修改scripts_home以指向解压缩脚本库的位置。
Change SCRIPTS_HOME to point to where you unzipped the script library.
它取名为“数字位置”，戴尔就一直以这个名称出版这种游戏。
It was named "Number Place," and Dell has published it under that name ever since.
必须制作一个焊接治具以保证安装腿的位置正确。
Welding fixtures MUST be made to get accurate location of the mounting feet.
重复步骤2到4以粘贴所有的行到正确的位置。
Repeat steps 2 through 4 to put all the lines in correct order.
必须把阀门开到完全开启的位置，以提供完全的流通。
It is not necessary to open this valve to the full open position to provide full flow to the process.
人们测算自己的智力以明确他们在智力世界中的位置，人们同时也希望自己超越他们的位置。
People score their intelligence to settle his position in smart world, people also wish to go beyond their position.
移动这个带子的上或下以获得最舒适的位置。
右键单击以选择新位置。
以优越的或者权威的位置。
以优越的或者权威的位置。
应用推荐