自由价值优位性正是相对于安全价值的基础性而言的。
The superior position of freedom is versus very the basic position of safety.
有人建议总统候选人找一位女性竞选伙伴。
The presidential nominee was advised to choose a woman as a running mate.
18个人中5位女性是个小得可怜的数目。
Five women in a group of 18 people is a pathetically small number.
此项研究以从2100位女性身上获得的资料为依据。
给原本清一色的男职员队伍增派一位女性会显得是装点门面。
Appointing one woman to the otherwise all-male staff could look like tokenism.
他们对446位女性做了一个实验。
她是迄今为止驾船横渡英吉利海峡的第一位女性。
She is the first woman who navigates a sail crossing the English Channel.
因为有一位女性在负责。
一位心脏方面的专家赞同该新研究突出身体健康的重要性。
One heart expert agreed that the new study highlights the importance of being physically fit.
两位候选人都必须保持其选择的开放性。
在全国餐饮协会,三位女性投诉了来自她们老板的过分殷勤。
THREE women complained of unwanted advances from their boss at the National Restaurant Association.
然而,我们有一位女性分析师,工作表现很差,又不招人喜欢。
However, one of our female analysts is poor at her job and unpopular.
幸运地是,班的一位朋友深知理财的重要性。
Fortunately, a friend of Ben knows the importance of financial planning.
开伯尔电台的三位女性记者经常在节目中播音。
Radio Khyber's three female reporters are on the air frequently.
世界上第一位女性拉比。
塔兰蒂尼在声明中称,这三位女性都在说谎。
In the statement, Tarantini said the women's stories were false.
但在我看来花木兰只是一位女性。
一位RAP的早期用户证实了RAP的易用性。
当时,所有人都相信五位女性的死亡均系一人所为。
At the time, everyone believed all five women had been killed by the same man.
一位知名作者总是变成一个全球性的微商标。
但请不要苦恼 --每一位女性都会很欣赏并且体谅你的专注和努力!
No worries -- every woman will appreciate the attention and the effort!
对应用程序架构师而言,功能视图具有第一位的重要性。
To an application architect, the functional view assumes primary importance.
我的一位女性朋友失去了教学的工作,原因是没有通过一个叫“你能正确祈祷吗?”
A girlfriend had lost her teaching job for failing a "can-you-pray-properly?" exam.
我的一位女性朋友失去了教学的工作,原因是没有通过一个叫“你能正确祈祷吗?”
A girlfriend had lost her teaching job for failing a "can-you-pray-properly?" exam.
应用推荐