但过多依赖家庭承担照顾老人的责任有其缺陷。
For all that, relying too much on care in the family has its drawbacks.
她是一个小的女人，但过多的体重因慢性强的松使用。
She is a small woman but with excessive body weight due to chronic Prednisone use.
但如今，潜在的问题是二氧化碳过多。
Today, however, the potential problem is too much carbon dioxide.
但刘易斯对此并没有过多的担心。
但力拓为此付出过多。
但随后我们在它下跌时再次买入，并且在其下跌过多之前大量抛售。
But then we did buy it when it was down, and we sold a bunch of it before it fell too much.
他说，你可能会赠送过多的土地、捐献过多的钱财，但奉献爱心是永远不够的，而实在的收益也即刻而来：更多的爱。
You could give away too much land and too much money, said Sir John, but never enough love, and the real return was immediate: more love.
但没过多久我就把我不能看见的东西给忘掉了- - -我所看到的就已足够多的了。
However it did not take me long to get over what I could not see, — what I did see was quite enough.
但没过多久，观众便想要更多。
如果是第二个位置，“即将”这个位置，它意味着：“愿望会达成，但别期待过多”。
If in the second, "Soon," position, it means: "you should not unduly press your interests."
但这是不是被像TweetMag这样的新媒体应用用得过多了呢？
But is it being overdone by new media applications like TweetMag?
保持礼貌但避免使用过多开放式提问。
但你的孩子要注意，不要过多地参加这些活动。
但柿子也有不足之处，食之过多也有危害。
But the persimmon also has the deficiency, eat too much is harmful.
这办法我们试过多次，但每次都没有成功。
We have tried this out many times, but have failed every time.
虽然他失败过多次，但最终还是成功了。
Although he had many failures, he was successful in the end.
但乐正传媒的彭凯说，过多的监管可能损害电视行业。
Peng, of Legend Media, said too much could hurt the industry.
但使用，也不皿过多。
我是你的—但……过多的给汝？
多施肥能增产，但肥料过多会适得其反。
More fertilizer will raise the output, but too much will lead to just the opposite.
我不记得赢过多少次，但确实记得输掉的那几次。
他试过多次，但仍扛不起那盒子。
他试过多次，但仍扛不起那盒子。
应用推荐