努力实现目标不总是很容易，但是还是值得去做的。
Working towards our goals is not always easy, but it's worth it.
但是，我们还是必须向程序员提供奇怪的和不直观的错误消息。
But still, we would have to provide the programmer with weird and counter-intuitive error messages.
不，你不可能100%肯定他不会变心，但是99.5%的把握还是有的。
No, you can never be 100% sure he won't stray but 99.5% will do.
要帮忙吗？不，但是，还是要谢谢你。
他尽最大努力使她开心，但是她还是沉默不语。
He tried his best to make her happy, but she still kept quiet.
不，但是，还是要谢谢你。
但是这里悠久的历史还是不庸怀疑的。
但是我还是开心不起来！
但是这还是犹豫不决的事情，主要是由于奥巴马。
But it is true that there has been some indecisiveness-principally from Mr Obama.
需要帮忙吗？不，但是还是要谢谢你。
需要帮忙吗？不，但是还是要谢谢你。
应用推荐