她虽然在澳大利亚,但我却能非常清楚地听到她的声音。
She was in Australia but I could hear her voice as clear as a bell.
我的心在狂跳着,但我没在脸上流露出任何表情。
My heart was thumping wildly but I didn't let my face show any emotion.
没有,但我觉得好像有一块大石头在压着我这儿。
但我们在等待一位好车手来加速。
虽然交通状况看起来不错,但我真的厌倦了在晚上开车。
I'm really tired of driving at night even though the traffic seems fine.
我们在城镇的另外一边,但我会为你安排计程车。
We're over the other side of town but I'll arrange a taxi for you.
我在印度听说过魔法,但我不会。
我当然很抱歉,但我怎么知道你在抽屉里呢?
Of course I'm very sorry, but how could I know you were in the drawer?
但我害怕打开它,直到我发现自己在(不及格名单)之外。
我很高兴我在英语竞赛中获得一等奖,但我也明白我必须脚踏实地继续学习。
I'm very happy about my first prize in the English competition, but I also know that I must keep both feet on the ground and learn more.
我必须把它读完,但我一直在走神。
但我在离开的时候,看到了她的脸。
而他说,我知道,但我们只有在我们所有的时间里做到最好。
And he said, I know, but we have to do the best with the time that we have.
但我们现在是在赛季开始的阶段。
但我可以在黑板上这么做。
但我知道我的小伙子是在讨厌那菠菜,不是讨厌我。
But I know my little guy is rejecting the spinach and not me.
但我们在增加产量。
但我们仍想问,是否在每个方向上都有一个导数呢?
But, we can still ask, is there a derivative in every direction?
但我们在黑板上练习时使用了一种思想。
虽然技术依赖我们,但我们也在愈加地依赖技术。
While it depends on us, we are increasingly dependent on it.
我们说网络是扁平化,但我们对地理的理解也在改变。
We say the network is flattening but our sense of geography is changing, too.
但我对于我们最终在正确的方向上前进充满信心。
But I am confident that we are finally headed in the right direction.
但我在论文中没有找到这一问题的答案。
但我们也知道,我们在挽救生命。
但我知道,还有另一个向量在平面上。
But, there is another vector that I know it is in the plane.
但我知道,还有另一个向量在平面上。
But, there is another vector that I know it is in the plane.
应用推荐