你看，我会和任何人坐下来谈，但必须得有前提条件。
Look, I'll sit down with anybody, but there's got to be pre-conditions.
但这项努力必须得到加强和延伸。
但为了防止数据丢失，这些问题必须得被处理。
But these corner cases have to be addressed to prevent data loss.
但资金必须得到有效的使用，可巴基斯坦在这方面的表现一直让人失望。
But the money must be spent well, and Pakistan's record on this is dismal.
这只是一个建议，但这些事情你必须得自己考虑。
It's only a suggestion. It is something you should figure out yourself.
有些事很烦，但还必须得强颜欢笑。
但实际上，任何解决办法都必须得到柏林批准。
但申请学校时必须得夸耀自己，这让我很不舒服。
Applying for college is nothing but bragging, and it makes me uncomfortable.
这很难做到。但你知道，你有自由。你必须得充满乐趣。你必须做的一切，这是你一生中想做的。
It's hard. But you know, you got liberty. You gotta have fun. You gotta do everything that you want to do in life.
你伤了我的心，你必须得对我说对不起，但仅仅有对不起是不够的。
You hurt my heart, You should be sorry to me, but only sorry is not enough.
但事实上，救灾的真义必须得到厘清。
But in fact, the true meaning of disaster relief must be clarified.
他建议道：“尽管这样可能让你看起来很蠢，或者根本就是错的，但你必须得尝试。”
"Even though it may seem silly, or wrong, you must try, " he advised.
我知道你想提高效率，但一些基本的规律还是必须得遵循。
I know you want to raise efficiency, but some basic rules must be followed.
但你必须得现实一点。
这很遗憾，但事实就是这样，而且我们必须得处理。
卫生间就在门厅下面，但你必须得等湍流过后才能用。
The bathroom is down the hall, but you must wait until after turbulence.
马利亚和约瑟必须得过夜，但所有的旅店都住满了。
Mary and Joseph have to stay overnight but all the hotels are full.
但问题是，你必须得拥有一种能够这样做的文化。
但以色列必须得到我们的充分关注和全面的财政支持。
But Israel MUST get our FULL attention and FULL financial support.
该计划必须得到议会的批准，但预计不会遇到什么阻力。
The plan must be approved by parliament, but is expected to meet little resistance.
该计划必须得到议会的批准，但预计不会遇到什么阻力。
The plan must be approved by parliament, but is expected to meet little resistance.
应用推荐