他讲了很久,但并没有人真正理解他的意思。
He spoke for a long time but his meaning didn't really come across.
孩子们谈了很久,但这没有给他们带来什么安慰。
The boys had a long talk, but it brought them little comfort.
但这是很久以前的事了。
有的人被淹死,但更多的在海啸停止很久后才死去。
People drown, but often people perish long after the waves have stopped coming in.
那是很久以前的事了,但想想还是够可怕的。
收音机要用电池,但电池维持不了很久。
但那个时代已过去很久了。
但这种情况不会持续很久。
但很多读者评论说,这种全盘移动化的生活方式很有局限,不能维持很久。
But many of you commented that a completely mobile lifestyle would soon be pretty shallow.
但吉布森称老牌公司的人才流失不会持续很久。
But Gibson says the brain drain from old-guard companies may not last.
但好的光景也许不会持续很久。
但你会听到我的声音宝贝,在我走后很久很久。
但那是很久之前的事了。
但这种情况不会持续很久。
画在很久以前就已经准备好了,但那不是关键。
但7月份时,消费者信心指数还在增长的,可惜现在看来,这已经是很久很久以前的事了。
As recently as July, consumer confidence was growing, but those days now seem long ago.
当你意识失去的时候,但其实你已经失去很久了。
When you lose consciousness, but in fact you have lost for a long time.
我过去的确常踢足球,但那是很久以前的事了。
I certainly used to play football, but it was a long time ago.
他们争执了很久,但一直没打起架来。
有些人,我认识他很久,但始终陌生;
但据说很久以前这的火山活动很频繁。
But it was said that the volcano activity had been frequent at an early age.
似乎隔绝了很久,但终究还是离不开。
我以前住在美国,但那是很久以前的事了。
故事背景设定在1984年,但写作时间大概在,很久以前吧。
“但那是很久以前的事了,”史蒂文森夫人说。
这种状况持续了很久,但谁也没有在意。
This situation lasted for a long time, but no one care about.
这种状况持续了很久,但谁也没有在意。
This situation lasted for a long time, but no one care about.
应用推荐