她开始表示反对，但最终还是同意了。
我同意，她是一个很聪明的女人，但并不是天才。
She's an intelligent woman, I grant you, but she's no genius.
我同意你的观点，她是一个很聪明的女人，但绝不是天才。
对于她所说的，虽然不是每个细节我都同意，但基本内容却是赞同的。
I agreed with what she said in substance , though not with every detail.
我同意，这不是一个上佳的主意，但这是中国的问题。
但最后，所有国家还是同意向国际观察员报告各自的进展。
But, in the end, all countries agreed to report their progress to international observers.
一些科学家认为这种问题可供发挥的余地太大，但怀特并不同意这种看法。
Some scientists find this to be too much of a stretch. White disagrees.
我同意了，但感觉那是被说服的样子。
但大部分人同意这个国家正陷入动荡。
但如果所有的债权国被迫同意掉期，那就可能算是信用事件了。
But a credit event probably would occur if all bondholders were forced into the switch.
在场的人哈哈大笑，但年青人同意了。
个别案件的法官们不必同意他的请求，但很可能会照做。
Judges in individual cases are not obliged to grant his request, but probably will.
起初，她不愿意接过权力，但最终她同意了。
At first she was reluctant to take power, but she finally agreed.
律师声明没有必要进行答辩，但法官表示不同意。
Counsel stated that there was no case to answers, but the judge demurred.
但“国王的党”却不同意，他们的领导人和许多毛拉一样保守。
The king's party, whose leaders are as conservative as many mullahs, does not.
最后周先生同意了，但为了安全起见他核实了女方的身份背景。
The Zhous agreed, but took the precaution of running a quick background check.
但监管机构会同意这宗交易吗？
但请先读读这个，看看你们同不同意再说。
But please read this one first, so you can decide if you agree or disagree.
但这并不是人人同意。
是的，但你甚至可以同意这一点，你甚至可以看到这一点。
虽然我认为友谊是如此重要，但其他不同意我的看法。
I though that the friendship is so important, but other does not agree with me.
要在一般的情况下我会拒绝，但这种情况下我会同意的。
In the usual way I should refuse but on this occasion I shall agree.
她起先对这个建议犹豫不定，但最后同意做这工作。
She boggled at the suggestion at first, but finally agreed to do the job.
就个人而言，我认为他是个很好的人，但你也许不同意。
Personally, I think he is a very good man, but you may not agree.
同意，但谁能付诸实施呢？
同意，但谁能付诸实施呢？
应用推荐