他们学得很好，但似乎需要时间来吃透这些知识。
They learn well but seem to need time to digest information.
我以为她会停止纠缠我，但似乎只是让她变本加厉了。
I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse.
胡克很想这么做，但似乎太残忍了。
虽然我们愿意开始，但似乎做不好这项工作。
Though willing to get started, we cannot seem to do the job right.
但似乎现在没有人支持这种设想。
但似乎他不再把心思放在工作上。
有几个人报告了，但似乎没问题。
但似乎清华大学选择不遵循这一原则。
But it seems that Tsinghua university has chosen not to follow this principle.
但似乎每件事都对我有利。
我想它们也一定有痛苦，但似乎也有衍生。
They had, I thought, a certain anguished beauty, but they also seemed derivative.
但似乎无人确定美国人在太空下一步去哪里。
But no one seems certain where Americans should go next in space.
他尽管喝酒，但似乎健康并不衰减。
他工作不错，但似乎缺乏信心。
你在说话，但似乎无人在听。
但似乎它更喜欢这种移动方式。
我一直想写，但似乎总是找不到时间。
但似乎没有什么明显的原因？
但似乎起诉不可能随着调查进行下去。
但似乎没有人在乎，猴子们也不在乎。
那当然很重要，但似乎没有说在点子上。
Certainly that matters, but it seems a bit beside the point.
我想交些朋友，但似乎没人对我感兴趣。
但似乎那些大的网络企业一直都扬扬得意自命不凡。
But the big Internet firms seem to have been worryingly complacent.
但似乎没有多少人能找到！
但似乎超人并不是这世上唯一拥有这种快速能力的人。
But it seems Superman isn't the only being with the gift of quickness.
你看我以前也是这样，但似乎没人了解我。
但似乎你仍然害怕死亡。
整个场面极其惊悚，但似乎屋子里没有一个人感到震惊。
It's a pretty freaky scene, but no one in the room seems particularly shocked.
整个场面极其惊悚，但似乎屋子里没有一个人感到震惊。
It's a pretty freaky scene, but no one in the room seems particularly shocked.
应用推荐