没有书籍、音乐和艺术,人仍能生存下去,但他们生活就会贫乏一些。
Man may live without books, music, and art, but his life would be poorer.
虽然他们很穷,但他们似乎享受生活中的每一刻。
They seemed to enjoy every moment in life though they were poor.
人们很贫困,但他们仍有正常的生活。
但他们不喜欢这里的生活吗?
与吝啬鬼生活毫无乐趣,但他们却为后人称道不已。
但他们也需要重建家园和日常生活的产品。
But they also need products to rebuild their homes and get by in everyday life.
他们从不会有足够的钱,但他们所作的是牺牲家庭生活以及健康来获得更多的钱。
They never have enough money, but what they do is sacrifice their family life and health to get more money.
但他们的生活里总是有挑战。
但他们可能会想念自己的农场,毕竟,那是他们唯一熟知的生活。
But they would probably miss their farm. After all, it's the only life they have ever known.
但他们别无选择,因为这就是生活。
尽管冬去春来之后,清教徒们的生活改善了不少,但他们也并未真正富饶起来。
Though life improved for the Pilgrims when spring came, they did not really prosper.
朋友只是人们生活中的一部分,但他们却是非常重要的。
Friends are a part of their life, but they are very important to them.
这些灯泡是最便宜的,但他们也有最短的生活。
These bulbs are the least expensive but they also have the shortest life.
但他们不会允许别人的生活和反应来统治他们自己。
But they don't permit others' lives and reactions to rule their own.
当然,他们会有一些紧张,但他们的生活将永远处在和平之中。
Ofcourse they will be some tensions but they will live in peace forever.
每次他们被杀害,他们失去了生活的时间,但他们的尸体重生。
Every time they are killed they lose a life, but respawn on their corpse.
但他们总能在日常生活中发现值得高兴的事。
But they are always in the daily life that is worth the happy matter.
这些问题都是主要的心理特征但他们还是恶化人们的生活。
These problems are basically of psychological character but still they deteriorate the life of people.
他们听不见或说话,但他们在生活的幸福。
They couldn't hear or speak, but still they were happy in life.
他们的生活可能非常单调乏味,但他们却感到心满意足。
Their life may be horribly dull, but they are more than satisfied.
他们没有犯罪,但他们在该国的304女犯生活。
They have committed no crime, but they live among the country's 304 incarcerated women.
他们看不起穷人,但他们羡慕他们纯粹的简单的快乐生活。
They despise the poor, but they envy their pure happiness of the simple life.
但他们仍然拥有令我惊讶的生活热情。
That they should still have such passion for life amazed me.
老 虎的生活充满了感情的情况,但他们喜欢这种方式。
The lives of Tigers are full of emotional situations, but they love it that way.
他们可能免了受苦和忧伤,但他们不可能学习、改变、成长、爱和生活。
They may avoid suffering and sorrow, but they cannot learn, change, grow, love, live.
他们和所有人一样拼命工作,但他们知道什么时候停下来享受生活。好漂亮的房子!
They work as hard as anyone, they just know when to quit and enjoy themselves, Oh, what a beautiful building!
他们和所有人一样拼命工作,但他们知道什么时候停下来享受生活。好漂亮的房子!
They work as hard as anyone, they just know when to quit and enjoy themselves, Oh, what a beautiful building!
应用推荐