我认为我们不一定会成功，但不管怎样还是试一试吧。
我不知道为什么我落户到了迈阿密，但不管怎样我做了。
我说不准我们如何去完成这件事，但不管怎样我们一定会完成的。
I don't know exactly how we'll manage it , but we will, somehow.
但不管怎样，殖民地的发展因地理位置的差异而大不相同。
Anyway, development in the colonies differed greatly depending on geography.
但不管怎样，就是他们看了又怎样呢？
但不管怎样，它加速了信息的流动。
是的，但不管怎样我愿意冒这个险！
但不管怎样，他总算是引人注目了。
但不管是什么，他都肯定有些问题。
但不管怎样，他的生活还是不错的。
但不管你对他如何看，他很明显不是一个律师。
But whatever you think of him, he was obviously not a lawyer.
但不管如何，我依然爱著你啊。
但不管如何，你一定要理解它们。
我试着抓住他，但不管用。
但不管你做什么，一定要小心地弄土豆。
But whatever you do, make sure to handle potatoes carefully.
但不管怎样，它可能将是你整个事业的命脉。
明天可能下雨，但不管怎样我们都打算回家去。
但不管怎样，我们前进的方向是明确和坚定的。
但不管在什么情况下，中方能够做的真的不多。
但不管你信与不信，“天目”是真实存在的。
Whether you believe or not believe that the eye in the sky are real.
但不管你怎么看，我对自己在这方面取得的进步感到骄傲。
但不管你是谁，这种极端的节食是非常有害的。
But no matter who you are, this extreme dieting can be very harmful.
但不管现实多么残酷，我们都得勇敢的去面对。
But no matter how cruel the reality, we all have the courage to face.
但不管我体重是多少，都对自己的外形不满意。
No matter what I weighed, though, I was never satisfied with the way I looked.
但不管你吃了多少奥利奥，这种事情都不会发生。
No matter how many Oreos you eat, this will not happen to you.
宿醉难受死了！但不管头痛与否我们都准备好了。
Talk about hangovers! But aching head or not we were getting ready.
宿醉难受死了！但不管头痛与否我们都准备好了。
Talk about hangovers! But aching head or not we were getting ready.
应用推荐