这似乎是不可能的，而且相当可怕。
现在看来，这似乎是一个不可能的时间表。
尽管这似乎是不可能的，特里还是决定跑遍整个国家。
Although it seemed impossible, Terry decided to run across the whole country.
这似乎是不可能的（尽管并非不可能）。
似乎他是这世界上的最不可能有疏离感的男人。
It seemed he would be the last man on Earth to feel alienated.
类似这样的一连串罪行似乎不可能是巧合。
Such strings of similar crimes seem unlikely to be coincidental.
如果你刚刚涉足现实世界，存钱似乎是一件不可能的事情。
If you're just getting started in the Real World, saving may seem impossible.
这个壮举似乎是不可能的，可我们确定实际上确实有这回事。
These feats may seem impossible, but we are sure they actually happened.
重燃婚姻的火花似乎是不可能的。
鉴于水是无法申请专利的，此类试验似乎是不可能的。
Given that water cannot be patented, such trials seem unlikely.
许多星期前，当我还在新墨西哥时，到达终点似乎是一件不可能完成的任务。
In New Mexico, many weeks ago, this moment didn't seem possible.
坎蒂：或许你有，但那似乎是不可能的。
要他了解西方文化似乎是不可能的。
让他达到那个不可能的标准似乎是不公平的。
我就要离开你们了，想想好象似乎是不可能的事情。
参考译文：这似乎是不可能完成的，但是他们还是想尝试一下。
你会发现在这个光环似乎是不可能的，甚至是什么是可能的。
You will see that inside this aura, even what seems impossible is possible.
这在我看来似乎是不可能的，但她却非常肯定。
黄金海滩似乎是最不可能发生战斗的地方。
觉知看起来似乎是最不可能的事情，如此困难。
Then awareness seems to be the most impossible thing, so difficult.
这似乎是不可能的，但这是事实。
明天他来这儿似乎是不可能的。
如果事情似乎是不可能的，怎么做才能使其发挥作用。
If something seems impossible, what can be done to make it work.
这似乎是不可能的学术事业，拥护（尤其是卫）。
This might seem an unlikely cause for an academic to espouse (especially a Methodist).
这似乎是不可能的学术事业，拥护（尤其是卫）。
This might seem an unlikely cause for an academic to espouse (especially a Methodist).
应用推荐