我伸出一只手，把书捡起来。

I stretched out a hand and picked up the book.

《牛津词典》

她说着，向两个孩子各伸出一只手。

"Come," she added, and held out a hand to each of the children.

youdao

“走吧。”赛克斯说着，伸出一只手。

'Now then!' said Sikes, holding out his hand.

youdao

传达室的窗口伸出一只手来。

A hand shot out of the window of the reception office.

youdao

他伸出一只手，掌心朝上。

He held out his hand, palm upwards.

youdao

阿兰伸出一只手，她暂时握住了他的手。

Alan reached out a hand and temporarily she took it.

youdao

矮树丛里突然伸出一只手来一把抓住他的手臂。

A hand shot out of the bushes and gripped him by the arm.

youdao

他屏住呼吸，伸出一只手，顺着床往下摸到了他的睡衣。

He held his breath and pushed his hand down the bed to touch his nightgown.

youdao

她躺在火堆前，身上闪闪发光。阿兰伸出一只手，她暂时握住了他的手。

She was lying in front of the fire, her body almost glowing.

youdao

一开始，他看到一只手从废墟中伸出来。

At first, he saw an arm reaching up through the debris.

youdao

他伸出空着的一只手，我就抓住了。

He held out his free hand and I took it.

《牛津词典》

一只手伸出来抓住了我的臂膀。

A hand reached out and seized my arm.

youdao

他慢慢地伸出了一只手，拿着一个什么东西？

Slowly a hand comes in to view and it is holding — what else?

youdao

他慢慢地伸出了一只手，拿着一个什么东西？

Slowly a hand comes in to view and it is holding — what else?

youdao