在这个可怕的幽灵出现之前，我在恐惧中退却，这种恐惧在我写作时伴随着我。
Before this awful apparition, I retreat in terror that is upon me as I write.
这些话伴随了我的成长，并且有一天还将重复延续。
These are the mantras with which I was raised, and may well one day repeat.
很抱歉，我无法伴随您一起庆祝生日。
在拍摄了这张照片以后，一条彩虹伴随着我大约有半个多小时。
After this photo I was followed by a rainbow for about half an hour.
我唯一的幸福就是伴随着你。
思乡病时刻伴随着我，特别是过中国的传统节日的时候。
Homesickness is always with me, particularly during the time of some Chinese traditional festivals.
我是伴随着对灾难的真实想象长大的。
我希望每个美国人都能记住，自由伴随着责任。
I just wish that every American would remember that with freedom also comes responsibility.
我想我们的将来可能是巨大的繁荣并且伴随着巨大的不确定和不稳定。
I think our likely scenario is tremendous prosperity with tremendous ambiguity and instability.
我可以毫不犹豫地说，这是一个难以忘记的悲痛，它将伴随我终生...
I can look right at you and say, this is a pain that will stay with me for the rest of my life…
我伴随着音乐唱歌。
但是不管它们昂贵或便宜，终不能伴随我的突然离去。
But no matter they expensive or cheap, the end can not with my sudden departure.
“这些可怕的回忆将伴随我走进坟墓，”营地居民Zunaira说。
"These terrible memories will go with me to my grave," camp resident Zunaira said.
下一次你说，“我必须…”伴随着一颗沉重的心，来点创造力。
Next time you say, "I have to..." with a heavy heart, get creative.
摄影机和磁带录音机——它们带我远离那个伴随万物的理性。
Camera and tape recorder, carry me far away from the intelligence which complicates everything.
她说：我一直在成长，也一直都伴随着一种即将要失去一切的感觉。
我很喜爱这座城市的活力，甚至也爱着伴随城市生活的喧嚣。
I loved the energy and, yes, even the noise that comes with city living.
愿天下最幸运的事都让你遇到，也愿我的祝福永远伴随著你！
May the best of lucks be with you, and may my bliss always among you.
跳舞吧，因为它是一种需要。舞蹈是我生命的一部分，将一直伴随着我。
You dance because you have to. Dance is an essential part of life that has always been with me.
请接受我深深的祝愿吧，愿所有的欢乐永远伴随你！
Please accept my deep wishes, may all the joy with you forever!
我的朋友，上帝为了你派遣她们她们会在生活中伴随你会永远和你在一起。
That he sent them "just for you," my friend, And your life, they will touch. They will always be here.
当你明早穿起，我的祝福将一直伴随你：平安快乐！
When you wear in the morning, my blessing will always be with you: happy peace!
伴随着我们快乐的交谈，我发现极限运动的另一面。
Accompany our cheerful talking, I found the other side of extreme sports.
父亲严肃的脸容和他的诚挚的爱却时时伴随着我，激励着我。
Father serious face and his sincere love it always with me, inspire me.
我想告诉你，眼泪伴随我一同寂寞孤独。
这就是伴随我度过了童年的城市。
我祈求我的高傲要永远伴随我的智慧。
伴随着夏天姑娘的脚步，我的快乐的暑假生活开始了！ ！
Accompanied % by the footsteps of summer girl, my happy summer vacation life started!
伴随着夏天姑娘的脚步，我的快乐的暑假生活开始了！ ！
Accompanied % by the footsteps of summer girl, my happy summer vacation life started!
应用推荐