特伦特队长给了他的下属详细的指示。
特伦特·迪马斯在男子体操决赛中赢得了金牌。
你们会剪掉那段吗特伦特它喷到哪了?
劳伦特:双人间。星期六、星期天住。
到塔伦特的图书馆去吧。
如果特伦特是个混蛋,你为什么还和他在一起?
You know, if Trent's such a jerk, why do you hang out with him?
劳伦特博士问。
对汤姆和特伦特来说,这只是个设置在舞台上的陷阱。
For Tom and Trent, the trap demonstration was a setup on a stage.
特瑞萨和恋人劳伦特合股谋杀了本身的丈夫卡米尔。
Therese and her lover Laurent murder Camille, Therese's husband.
特瑞萨和情人劳伦特合伙谋杀了自己的丈夫卡米尔。
Therese and her lover Laurent murder Camille, Thereses husband.
特伦特·爱德华兹还年轻,但他仍然有机会赢得这个师。
Trent Edwards is still young but he still has a chance to win this division.
但是特伦特决定利用海洋的自然波及广阔空间的优势来完成这一举措。
But Trent decided to take advantage of the ocean's natural waves and open Spaces.
劳伦特博士正在埋头工作。他抬起头看到我,放下手中的笔。
Looking up from the paperwork in which he was absorbed, Dr. Laurent put down his pen.
那天是我们的最后一堂课,劳伦特博士把评了分的论文发了回来。
On the day of our last class, Dr. Laurent handed back the graded papers.
这一大好消息对于诺丁汉特伦特大学的体育来说起了重大推进作用。
This is excellent news and a massive boost for sport at Nottingham Trent University.
门旁的铜牌上写着“艾伦•泰特医生”。
第4电台的艾伦·利特尔获得了令人垂涎的年度记者的头衔。
Allan Little from Radio 4 took the coveted title of reporter of the year.
布伦斯特罗姆说:“我们发现,记忆在那顿饭中发挥了独立作用。”
"We have identified an independent role for memory for that meal," Brunstrom says.
我感谢努德斯·特伦博士对近期活动的全面回顾。
I thank Dr Nordstrom for this comprehensive review of recent activities.
没有哪个人有过真正爱自己的经历之后会把那耳喀索斯所做的称之为爱。”卡伦•温特劳布。
Nobody who has experienced real love themselves would call what Narcissus is doing love.’’ K.W.
罗柏特。艾伦现在已经50多岁了,但那时候他还只是一名小学生。
Robert Allen is now over 50, but he was a school pupil at that time.
当艾伦意识到这一点,他就知道了希尔伯特的问题的答案。
And once he had seen this, he knew the answer to Hilbert's question.
你真的更喜欢她吗?一般人都认为伯特伦小姐长得更漂亮。
But do you really? For Miss Bertram is in general thought the handsomest.
不晓得可怜的西特伦是不是还住在圣凯文步道?
实在遗憾,伯特伦·奥斯汀现在正打电话呢。
实在遗憾,伯特伦·奥斯汀现在正打电话呢。
应用推荐