古镇传统的生活方式已持续了数百年。
他们喜欢传统的生活方式。
本杰明:在这里你可以了解中国人传统的生活方式。
Benjamin: You can get to know traditional Chinese lifestyles here.
互联网的出现大大地改变了人们传统的生活方式。
The advent of the Internet has greatly transformed people's traditional lifestyle.
不可否认,这将导致破坏传统文化和传统的生活方式。
There is no denying that it would result in damaging traditional culture and traditional lifestyle.
美国旧西部牛仔的一些传统的生活方式在杰克逊山洞得以保留。
Some of the ways of the Old West cowboy are kept alive in Jackson Hole.
对家畜的强烈依赖性是他们传统的生活方式,但这被完全破坏了。
His strong dependence on livestock, their traditional way of life, has been completely destroyed.
现代城市生活方式盛行的同时,传统信念仍然大行其道。
Traditional beliefs still flourish alongside a modern urban lifestyle.
这个家庭的生活方式是舒适而又传统的,是中规中矩的中产阶级。
The family's life-style is comfortable, conventional, squarely middle class.
一方面,我们应该保留我们的传统生活方式。
On the one hand, we should remain our traditional life style.
在印度的很多地方,农业还仍然是当地人们的传统生活方式,而不是交易那么简单。
传统的技术与生活方式,正在慢慢消失。 。
音乐是一种保留传统的方式和一种生活方式。
丹能够遵从自己的意愿,拥有非传统化的生活方式。
Dan was allowed to guide his unconventional life with his own light.
我也观察到当地传统生活方式的明显变化。
I also observed clear changes in local traditional lifestyles.
这种机械的生活方式严重缺乏生气,就像传统一样,是我们所继承的遗产的一部分。
This machinery is the enormous lethargy which is part of our heritage, as tradition is.
他们的传统生活方式被完全破坏了。
他们的生活方式丰富多彩,多种多样,扎根传统。
我个人的生活方式不太适应传统的工作时间安排。
The traditional working day doesn't fit in with me lifestyle;
我个人的生活方式不太适应传统的工作时间安排。
The traditional working day doesn't fit in with me lifestyle;
应用推荐