在极端情况下，这些性格特征会对传统的人类社会造成伤害。
At their extreme, these traits would be highly detrimental for life in traditional human societies.
诸种新特征的出现源于作家对传统观念的否定和反叛。
These new character is from the negative and revolt to tradition conception.
网络经济有着与传统经济迥然不同的特征、原理和规律。
Special feature, principle and law of Net Economy are different from traditional economy.
法律自然化是中国传统法律化的又一重要特征。
Another important feature of the traditional law of China is its naturalization.
气的观念是中国传统文化的重要特征之一。
Vital energy is one of the important traditional cultural features of China.
中国传统建筑具有很高的艺术成就和独特的审美特征。
Chinese traditional construction has very high artistic achievement and unique esthetic characteristics.
股权至上是美国传统企业治理结构的最显著特征。
Supreme Stock Interests are the most important character of traditional American corporate governance structure.
传统哲学是一种“镜式”哲学，“基础主义”是其根本特征。
The traditional philosophy is a kind of mirror-like philosophy characterized by "fundamentalism".
网络经济与传统经济在消费、生产、面临的风险等方面都具有不同的特征。
Network economy is different from traditional economy in consumption, production, risk and so on.
屋顶是传统建筑尤其是中国传统建筑的显著特征。
The roof is the remarkable characteristic of traditional building especially in China.
“正常形式”具有自然真实、传统规范和流行图式的结构性特征，这是一个基础平台。
Normality, whose structural features are natural, real, traditional, standard and style prevailing, is the base.
中国传统的写实人物画有自己独特的传统和艺术特征。
The traditional Chinese realistic figure drawing has its unique traditions and art characteristics.
无论是传统产业还是现代高科技产业都呈现出明显的产业聚集特征。
Either traditional industry or modern he - tech industry all has significant congregation.
第二章分析《婚礼的成员》在人物塑造上如何继承传统成长小说的主要特征。
Chapter Two analyzes the common characteristics of The Member of the Wedding in character.
传统的特征根分析法不能揭示电力系统的非线性相关作用。
Traditional eigenvalue analysis method can not reveal the nonlinear interaction of power system.
传统的图书馆分类卡片提供了3个查找特征，即作者，科目和标题。
Traditional library card catalogs provide lookup by three attributes: author, subject, and title.
传统的图书馆分类卡片提供了3个查找特征，即作者，科目和标题。
Traditional library card catalogs provide lookup by three attributes: author, subject, and title.
应用推荐