有一天课后,一个学生找到我,并向我推荐了传统中医。
One day after class, a student came up to me and recommended traditional Chinese medicine.
传统的中医认为这种所谓的来自于狗身上的“香肉”可以强身健体。
Traditional Chinese medicine held that so-called "fragrant meat" from dogs could fortify one's health.
传统中医真的是个奇迹!
(现在,越来越多的西方人相信传统中医了。) )
More and more westerners believe in traditional Chinese medicine now.
传统的中医认为这种所谓的来自于狗身上的“香肉”可以强身健体。
Traditional Chinese medicine held that so-called " fragrant meat" from dogs could fortify one's health.
传统的中医也开始采用电子技术。
Electronic technology has also been introduced into traditional Chinese medicine.
你听说过传统中医吗?
这些做法源自传统中医学。
目的:探讨运用传统中医疗法治疗皮肌炎。
Objective: to explore the use of traditional Chinese medical for treating dermatomyositis.
运用传统中医的养身理念,进行中医健康调理。
To apply health care theories of traditional Chinese medicine to help rehabilitation.
结果:中医传统手法加小夹板固定组优良率81 5 % ,无骨不愈合发生;
Result:The superior rate of traditional treationg method with splintage group was 81.5%.
这位大夫很擅长传统的中医。
传统中医讲究人们身体系统的平衡。
The traditional Chinese medicine pays attention to the balance the body system of people.
现在,越来越多的西方人相信传统中医了。
More and more Westerners believe in traditional Chinese medicine now.
本文描述了传统中医中药治疗的概况。
Treatments with traditional Chinese medicine are also described.
国内现行中医学考试的标准化试题,大多采用传统的多选题(MCQ)。
Standard test paper adopted in traditional Chinese medicine are mostly MCQ.
在传统中医药的健康,也表示为阴阳平衡。
In traditional Chinese medicine health is also represented as a balance of Yin and Yang.
热疗与传统中医结合疗效更好。
Heat treatment is more effective if combined with Chinese traditional medicine.
中医学术是中国古代传统文化的独特产物。
Traditional Chinese medical science is the unique outcome of Chinese traditional culture.
中医药学与中华传统文化关系紧密。
Traditional Chinese Medicine (TCM) is closely related to the traditional culture of Chinese nation.
认为传统中医用动物入药“有道理,应保持”的占了34.6%;
Some 34.6 percent believe eating animals as medicine is reasonable.
中医药不过是世界传统医学中的一支。
Chinese medicine is the world of traditional medicine, but in a.
它结合了体质学的理论和传统中医里的食疗学的理论。
It combined theories in constitutionology and food therapeutics of Traditional Chinese Medicine.
然而,聚类分析所得到的证型分类与传统中医辨证分型之间也存在一定的差异。
But it is obviously different from the result of clustered analysis and traditional differentiation.
在传统医学之中医从业者和西方科学家,它是被尊重为药的宝石。
Among traditional medical practitioners and Western scientists, it is considered a medical jewel.
使传统医药与现代医疗技术相结合,扩展中医药治疗鼻腔疾病的新途径。
Traditional Chinese medicine and modern medical technology, expanding medical treatment nasal disease in new ways.
我们也有几个公式,可根据传统中医药。
We also have several formulas available according to Traditional Chinese Medicine.
我们也有几个公式,可根据传统中医药。
We also have several formulas available according to Traditional Chinese Medicine.
应用推荐