除了在中国,京剧还传播到许多其他地方。
In addition to its presence in China, Beijing Opera has spread to many other places.
您需要将编辑的内容传播到每个新版本中。
美国流行音乐已传播到世界各地。
当消息传播到某个节点时。
工业品方面的弱势很容易就能传播到农业领域。
Weakness in industrial commodities can easily spread to the agricultural area.
不久之后,“麦根法”传播到了美国的每一个州。
And before long, "Megan's laws" had spread to every American state.
这种病毒已经传播到印尼的几个地方。
将运算式中的目前行为传播到子节点。
Propagates the current behavior in the expression to child nodes.
我要把中国文化传播到世界各个角落。
目前的最佳实践是将传入标识主体传播到下游服务。
Current best practice is to propagate the incoming identity principal to the downstream service.
与此同时,冲浪时尚传播到了距离海洋数百英里的地方。
Meanwhile surf fashion spread to places hundreds of miles from the nearest ocean.
走到哪便把爱传播到哪,第一站是自己的家。
Spreed love everywhere you go, first of all in your own house.
它会传播到英国吗?
牧豆树也传播到了岛的西边,向下一直抵达海平面的高度。
中国文化博大精深,我想把它传播到世界各地!
Profound Chinese culture, I want to spread it all over the world!
这种传统最后在18世纪传播到英格兰和苏格兰。
The tradition eventually spread to England and Scotland in the eighteenth century.
内容或信息可以传播到整个企业,也可以传播到企业之外。
Content, or information, can be spread throughout or beyond the enterprise.
该小组同时发现,该基因已经传播到了引起霍乱和痢疾的病菌中。
The team also found the gene had spread to bacteria that cause cholera and dysentery.
停止后再启动部署管理器,将这次的更改传播到所有节点。
Stop and start the deployment manager to propagate the change across all nodes.
3-D影像是另外一种时尚界将发布会传播到日常生活的方式。
The 3-D video is another way that fashion is bringing shows to life.
当被感染人群说话或突然呼气时,这种病菌就被传播到空气中。
The bacteria are spread into the air when infected people talk or expel air suddenly.
这两种寄生虫还通过不同的按蚊由一个宿主传播到另一个宿主。
The two parasites also piggyback from host to host on different species of Anopheles.
使用rsync或者类似的工具,将您的环境从一台计算机传播到另一台计算机。
Use rsync or a similar tool to propagate your environment from one machine to another.
使用rsync或者类似的工具,将您的环境从一台计算机传播到另一台计算机。
Use rsync or a similar tool to propagate your environment from one machine to another.
应用推荐