我们想把这个传统传承下去,给人们更多的节日体验。
We want to pass the tradition on and give people more festival experience.
因此国家的人口传承是很重要的。
这是传承传统的希腊式做法。
我们珍视这些传统,也会继续传承发扬。
We cherish these traditions and I believe we can continue to work on these traditions.
简言之,他的基因得到了传承。
接着他提及了自己的生活及传承。
今年的十四名毕业生传承了衣钵。
但书的生命力还要传承与开拓。
传承历史精华,再塑辉煌大名。
Transmission history of the essence, and then name the brilliant plastic.
传统的信仰为什么会传承给下一代?
Why could traditional belief pass from generation to generation?
这是持续进行并计划传承的最好方法。
This is the best way to keep it going along with planning for succession.
越多越好的太多是当地的传承。
The more is better attitude has a logical evolution, though.
传承现有技术是至关重要的。
老年人把传统传承给下一辈。
基因变化能压倒考古学或文化的传承性。
Genetic change can overlay archaeological or cultural continuity.
现在是我传承下去的时候了。
这亦是古国文明的传承一个小小的写照。
This is also the transmission of ancient civilization, a little reflection.
这是中国的传统文化,是必须要传承的!
如今,IBM内部仍然传承了同样的态度。
我知道他的信仰的传承。
这是我们给你们的传承。
自信基因的传承只是开辟了许多可能的未来。
A genetic legacy of self-confidence merely opens up many possible futures.
传承经典,风格奢华。
也许根据传承,早期的佛教只是不认同人类例外论而已。
Perhaps building on its heritage, early Buddhism simply did not allow room for human exceptionalism.
歌剧是一门伟大的艺术,并且是德国的一部分文化传承。
她们是我们共同的传承,这又是一个让我爱死了她们的原因。
They are our common inheritance and that is another reason I love them.
她们是我们共同的传承,这又是一个让我爱死了她们的原因。
They are our common inheritance and that is another reason I love them.
应用推荐