你不介意让我们单独待一会吧？

Would you mind leaving us alone for a few minutes?

《牛津词典》

我想你参加过研讨会吧？

I assume you have taken a seminar?

youdao

爸爸，让我在你肩膀上骑一会吧。

Give me a ride on your shoulders, Daddy?

youdao

我们找某个安静的地方休息一会吧。

Let's find somewhere quiet to have a rest.

youdao

蒂娜：我渴了。让我们在这休息会吧。

Tina: I'm thirsty. Lets rest for a while first.

youdao

好像不可能，但是谁知道呢，也许会吧。

It sounds unlikely but, who knows, it may be possible.

youdao

之后，就只需给自己端一杯饮料等会吧！

After that, just grab yourself a cold drink and wait.

youdao

好吧，那么忍受我一会吧。

Ok-so bear with me for a second.

youdao

让我一个人好好歇一会吧！

Leave me alone a little!

youdao

Liau说：好的，我们让她睡一会吧。

"Good," says Liau. "Let's put her back to sleep."

youdao

现在请让我独自呆一会吧。

Please just leave me alone right now.

youdao

我们星期五开个小组会吧。

Let's have a group meeting on Friday.

youdao

可能会吧，不过这完全取决于你大脑里的化学过程。

Maybe, depending on your brain chemistry.

youdao

我不知道，可能会吧。

I don't know, it might.

youdao

今晚请我给会吧。

Please be my date tonight.

youdao

如今的梦想决定着你的将来，所以还是再睡一会吧。

Your future depends on your dreams. So go to sleep.

youdao

现在的梦想决定着你的将来，所以还是再睡一会吧。

Your future depends on your dreams. So go to sleep。

youdao

“现在的梦想决定着你的将来”，所以还是再睡一会吧。

Your future depends on your dreams." So go to sleep.

youdao

我想会吧。

I think she will.

youdao

也许会吧。

It probably will.

youdao

可能会吧。

It's possible.

youdao

“现在的梦想决定着你的将来”，所以还是再睡一会吧。

Your future depends on your dreams. "So go to sleep."

youdao

如果父亲没有离开，我的生活会有什么不同吗?也许会吧。

Would my life have been different with my father? Probably.

youdao

可能会吧，但现在为什么不帮忙找找遥控器把车房打开呢？

Maybe, but in the meantime why not help me find the remote control for my garage door?

youdao

现在的梦想决定着你的将来，将来，所以还是再睡一会吧。

Your future depends on your dreams. So go to sleep.

youdao

站住一会吧，呵，"美丽的结局"，用沉默说出最后的话语吧。

Stand still， O Beautiful End， for a moment， and say your last words in silence.

youdao

站住一会吧，呵，"美丽的结局"，用沉默说出最后的话语吧。

Stand still， O Beautiful End， for a moment， and say your last words in silence.

youdao