-
他们会为了新闻报道不择手段。
They'll do anything for a story.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我死后你会为你说的话感到后悔的。
You'll be sorry you said that when I'm dead and gone.
《牛津词典》
-
我相信你会为了斯坦把工作做好。
I trust you to do a good job for Stan's sake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果他们不相信你，我会为你作证。
I'll back you up if they don't believe you.
《牛津词典》
-
你可以相信我一定会为你保守秘密。
You can rely on me to keep your secret.
《牛津词典》
-
他十分清楚他以后会为自己感到羞愧。
He knew full well he'd be ashamed of himself later.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总有一天我会为此报复你的！
Some day I'll pay you back for this!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一场摇滚音乐会为庆典活动画下句点。
A rock concert closed out the festivities.
《牛津词典》
-
她到不了天黑就会为自己说的话后悔。
She was to regret her words before the day was out.
《牛津词典》
-
我们会为他准备一条领带。
We'll fix him up with a tie.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每年我们有募捐会为不幸的人筹集钱款。
Every year we have fundraisers to raise money for unfortunate people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
委员会为这项新计划干杯。
The committee drank a toast to the new project.
《牛津词典》
-
重订目标决不会为时过晚。
It is never too late to reformulate your goals.
《牛津词典》
-
你会为这开帐单给我吗？
Are you going to bill me for this?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你认为他们会为了安全而自愿放弃利润吗？
Do you think that they would forfeit profit in the name of safety?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
凡有自尊心的记者都不会为那家报纸工作。
No self-respecting journalist would ever work for that newspaper.
《牛津词典》
-
这宗诉讼案会为类似的索赔开启潘多拉魔盒。
This court case could open a Pandora's box of similar claims.
《牛津词典》
-
过去，他们会为了某些仪式而在身上绘图、文身。
In the old days, they would paint and tattoo their bodies for ceremonies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每一个有正义感的美国人都会为他们感到骄傲的。
Every right-thinking American would be proud of them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
以这样的要价，他们不会为房子找到多少承让人的。
They won't find many takers for the house at that price.
《牛津词典》
-
他们已经明确表示不会为了提高价格而转变这一决定。
They have made it clear they will not reverse the decision to increase prices.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
德尼金召开了员工大会为下一步的战略目标作出决定。
Denikin held a staff meeting to decide on the next strategic objective.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
请帮我弄到这份工作—你知道我也会为你的事同样尽力。
Please help me get this job—you know I would do as much for you.
《牛津词典》
-
他们会为自己是拓荒者而感到自豪。
They will feel proud of being pioneers.
youdao
-
如果她歌唱，他会为她钢琴伴奏。
If she sang, he would accompany her on the piano.
youdao
-
谁不会为了这样的美味而弯腰呢？
Who for such dainties would not stoop?
youdao
-
他不会为了你给自己找麻烦的。
He's not going to trouble himself about you.
youdao
-
不是每个人都会为了你这样做的。
Tis not everyone would do so much for you as that.
youdao
-
他不会为你去，也不会为任何人去。
He would not go for thee, nor for any man.
youdao
-
潜在的购房者会为更低的利率而欢呼。
Potential home buyers would cheer for lower interest rates.
youdao