• 她是位优雅的才女。

    She was an elegant and accomplished woman.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 以感激之心和优雅的姿态接受这样的礼物是明智的。

    It is wise to take such gifts with gratitude and grace.

    youdao

  • 这句话能以如此优雅的方式读出来,这给了我极大的启发。

    I was extremely inspired by the elegant way the words sounded.

    youdao

  • 真正优雅的筷子能用黄金做成并在上面用银压印上中国书法。

    Truly elegant chopsticks might be made of gold and embossed in silver with Chinese calligraphy.

    youdao

  • 我记得她是个安静、勤奋且谈吐优雅的女孩子。

    I remember her as a quiet, hard-working and well-spoken girl.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 优雅的音乐,尤其是歌剧,已像美酒或海外旅游一样被人追求。

    Fine music, particularly opera, has become aspirational, like fine wine or foreign travel.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 真正优雅的筷子可能是带有汉字的金银制的。

    Truly elegant chopsticks might be made of gold and silver with Chinese characters.

    youdao

  • 地毯使房间有了一种优雅的气氛。

    The carpet imparted an air of elegance to the room.

    youdao

  • 继承提供了更优雅的解决方案。

    Inheritance offers a much more elegant solution.

    youdao

  • W:我们最优雅的花是金百合花。

    W: Our most elegant flower is Golden Lily.

    youdao

  • 他是最富有、最优雅的绅士之一。

    He is one of the richest and most elegant gentlemen.

    youdao

  • 挺优雅的,穿在你身上很合身。

    It's really elegant and it fits you really well.

    youdao

  • 多少人曾爱慕你那悦然优雅的瞬间。

    How many loved your moments of glad grace?

    youdao

  • 简洁的,优雅的,灵活的语法。

    A Succinct, Elegant, and Flexible syntax.

    youdao

  • 确认你的代码做任何事情都是优雅的。

    Make sure your code does "nothing" gracefully.

    youdao

  • 这款酒果香丰郁,并且有优雅的橡木味。

    This wine is fruity, and it has elegant oak aromas.

    youdao

  • 对每个问题总有低调和优雅的解决方案。

    There is always a silent and graceful solution to every problem.

    youdao

  • 一直都要去寻找更简单和优雅的解决方案。

    Always look for a simpler and more elegant solution.

    youdao

  • 达施勒的组织出台了一个优雅的妥协方案。

    Mr Daschle's group has come up with an elegant compromise.

    youdao

  • 拥有它成了优雅的标志。

    To have it was a sign of grace.

    youdao

  • 三个人中我的动作是最优雅的。

    My movements are the most graceful of us three.

    youdao

  • 当然,这些都是优雅的虚构情节。

    It is, of course, mostly a polite fiction.

    youdao

  • 本周末有两个稀有而最优雅的蝴蝶在展翅飞扬。

    Two of our rarest, and most graceful, butterflies are on the wing this weekend.

    youdao

  • 一个完美而优雅的解决方案。

    A perfect and classy solution.

    youdao

  • 简洁的,优雅的,灵活的语法

    Succinct, Elegant, and Flexible Syntax

    youdao

  • 在科学界,不管多么优雅的理论,观察总是胜于理论。

    In science, observation always trumps theory, no matter how elegant the theory might be.

    youdao

  • 在科学界,不管多么优雅的理论,观察总是胜于理论。

    In science, observation always trumps theory, no matter how elegant the theory might be.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定