他们在休息中的咖啡厅遇见。
你需要从日常工作中解脱出来去休息一下。
比赛在灿烂的阳光中开始，但在中场休息时却起雾了。
The game started in brilliant sunshine but during halftime fog closed in.
在我们的现代生活中，我们已经失去了行动和休息之间的节奏。
In our modern life, we have lost the rhythm between action and rest.
每隔一两个小时，从工作中解脱出来休息一会。
不论是在汽车中、飞机上，还是仅仅在享受休息时间时。
Whether you're in the car, on an airplane, or just enjoying your coffee break.
在当今结果导向的文化中，没有人愿意“浪费”时间去休息。
Nobody can afford to waste time resting in today's results-oriented culture.
休息是如此的重要因而事实上上帝将之放入了十诫中。
Rest is so important, in fact, that God put it in the Ten Commandments.
的确我们喜欢从工作中脱身休息。
好，我终于在行程中能休息一小会儿了。
在你休息的一周中至少至少有两个休息日。
然后，在他们的时间表中划出几段安静的休息时间，让他们可以真正享受玩具的乐趣。
Then build breaks of calm into their schedule so they can actually enjoy the toys.
从每日家务杂事中抽空休息一下。
打篮球后，我能更好地学习，因为我在运动中得到了休息。
After playing basketball I can study better, because I have a good rest in it.
从传统教育中抽身休息一下。
健康非常重要。不过在现在生活中，压力和高节奏的生活方式让我们很难休息一下。
Health is very important. But in modern life, stress and high speed lifestyle make us hard to take a break.
两个好朋友从工作中脱离出来进行必要的休息。
当你休息良好了，你在一个大脑运行中的节奏稳定；
When you're well-rested, you generally have a steady rhythm in brain function.
蒂帕嬷经常在静默中简单地休息。
这样，孩子们就能够躺、斜靠在树中，在这里休息和读书。
By this, the children lie and lean in the tree where they can relax and read a book.
就连宾馆休息厅内，小偷们也许在潜伏中。
在平常生活中，我们白天工作，晚上休息，年年如此。
In ordinary life, we work during the day, and sleep at night, year in and year out.
但是休息也是很重要的，允许你自己在过度疲劳中恢复过来。
Rest is also important to allow you body to recover from overwork and tiredness.
我在工作中趁隙休息了一个钟头。
让他们在玩乐中接受合适的内容，且有足够的时间去休息或者与家人相处。
Let them play with appropriate content. Allow plenty of time for family and rest.
马拉松中的步行休息：多长距离、多高频率？
马拉松中的步行休息：多长距离、多高频率？
应用推荐