伏地魔是在你之后的事。
食死徒是追随伏地魔的那些巫师。
伏地魔的魔杖发生了什么？他怎样在十年之后又从新得到自己的魔杖？
What happened to Voldemort's wand? How did he get it back a decade later?
伏地魔总是利用与他的敌人亲近的人。
莉莉用自己的牺牲为哈利创造了一个连伏地魔都不能突破的保护。
Lily's sacrifice of herself for Harry created a protection Voldemort could not break through.
“伏地魔偷了莫芬的魔杖，用它杀了人？”哈利说着坐直了身体。
"So Voldemort stole Morfin's wand and used it?" said Harry, sitting up straight.
我看直呼伏地魔的大名也没有任何理由害怕。
'I have never seen any reason to be frightened of saying Voldemort's name.
没有试图赶在伏地魔的前面去拿老魔杖，这个巨大的决定仍然让哈利感到惊骇。
The enormity of his decision not to race Voldemort to the wand still scared Harry.
我早就知道你不去寻找伏地魔是不会甘心的。
I knew you wouldn't be happy unless you were hunting Voldemort.
伏地魔：非常勇敢，你的父母也是。
他总是留心听着关于伏地魔在何处的新闻。
He always kept an ear open for news of Voldemort's whereabouts.
伏地魔也是一个高超的摄神取念者。
他认为这种联系是危险的——伏地魔可以利用它，哈利！
He thought the connection was dangerous - Voldemort can use it, Harry!
伏地魔又开始狂笑，那笑声比他的尖叫声更可怕。
Voldemort began to laugh, and the sound was more frightening than his screams;
但他什么都没有做，只是等待着伏地魔再次强大起来的信号。
But he did nothing, waiting for some sign that Voldemort was rising again.
你别忘了，伏地魔相信只有他一个人知道他的魂器。
Do not forget that Lord Voldemort believes that he alone knows about his Horcruxes.
完全有这样的可能，伏地魔当时会认为纳威才是那个“命定终结者”。
Other than by sheer chance, Voldemort might have thought Neville was " the Chosen One."
但这不是伏地魔的第一选择。
出露于起伏地面的密度体异常的解释。
Interpretation of anomaly due to a body exposed in the relief surface.
伏地魔势力的兴起的年代大约在1970年。
The year during with Voldemort began his rise to power is given as circa 1970.
我希望她会追寻哈利的脚步去和伏地魔战斗。
I would like to see her join Harry in his quest to fight Voldemort.
“而且不是在你的帮助之下，”伏地魔用尖利的声音说。
And it is doing so without your help, "said Voldemort in his high, clear voice."
伏地魔藏有一条蛇怪在他的密室之中。
Tom Riddle hides his snake inside. His ginormous secret chamber.
伏地魔藏有一条蛇怪在他的密室之中。
Tom Riddle hides his snake inside. His ginormous secret chamber.
应用推荐